Listi yfir Svals og Vals bækur
Kápa | (Útgáfunúmer) Nafn á íslensku | (útgáfunúmer) Nafn á frummáli | Útgáfuár og útgefandi (ísl) | Höfundur | Annað | |
---|---|---|---|---|---|---|
Mynd:Spirou1quatre.jpg | 1 Quatre aventures de Spirou et Fantasio, 1950 | 2014 og 2015 Froskur útgáfa | Franquin | 2014 og 2015, Svalur í hringnum og Svörtu hattarnir | ||
Sveppagaldrar í Sveppaborg | 2 Il y a un sorcier à Champignac, 1951 | 2017 Froskur útgáfa | Franquin | |||
Í klandri hjá kúrekum | 3 Les chapeaux noirs, 1952 | 1986 Bókaútgáfan Iðunn | Jijé &Franquin | Skráð bók nr 21 á kápu. | ||
9 Baráttan um arfinn | 4 Spirou et les héritiers, 1952 | 1980 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
[[File: |120px]] | 5 Les voleurs du Marsupilami, 1954 | Franquin | ||||
[[File: |120px]] | 6 La corne de rhinocéros , 1955 | Franquin | ||||
10 Burt með harðstjórann! | 7 Le dictateur et le champignon, 1955 | 1980 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
[[File: |120px]] | 8 La mauvaise tête, 1957 | Franquin | ||||
17 Svamlað í söltum sjó | 9 Le repaire de la murène, 1957 | 1983 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
Mynd:Svalur&Valur.jpg | 1 Hrakfallaferð til Feluborgar | 10 Les pirates du silence, 1958 | 1978 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | ||
4 Svalur og górilluaparnir | 11 Le gorille a bonne mine, 1959 | 1978 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
2 Gormahreiðrið | 12 Le nid des Marsupilamis, 1960 | 1978 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
[[File: |120px]] | 13 Le voyageur du Mésozoïque, 1960 | Franquin | ||||
12 Fanginn í styttunni | 14 Le prisonnier du Bouddha, 1960 | 1981 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
13 Z fyrir Zorglúbb | 15 Z comme Zorglub, 1961 | 1981 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
16 Með kveðju frá Z | 16 L'ombre du Z, 1962 | 1981 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
18 Sjávarborgin | 17 Spirou et les hommes-bulles, 1964 | 1983 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
11 Neyðarkall frá Bretzelborg | 18 QRN sur Bretzelburg, 1966 | 1982 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
5 Svaðilför til Sveppaborgar | 19 Panade à Champignac, 1968 | 1979 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
6 Gullgerðarmaðurinn | 20 Le faiseur d'or, 1970 | 1979 Bókaútgáfan Iðunn | Jean-Claude Fournier | |||
Mynd:Svalur&Valur.jpg | 7 Sprengisveppurinn | 21 Du glucose pour Noémie, 1971 | 1990 Bókaútgáfan Iðunn | |||
8 Dularfulla klaustrið | 22 L'abbaye truquée, 1972 | 1980 Bókaútgáfan Iðunn | Jean-Claude Fournier | |||
[[File: |120px]] | ' | 23 Tora Torapa, 1973 | ||||
3 Tembó Tabú | 24 Tembo Tabou, 1974 | 1978 Bókaútgáfan Iðunn | Franquin | |||
14 Töfrafestin frá Senegal | 25 Le gri-gri du Niokolo-Koba, 1974 | 1982 Bókaútgáfan Iðunn | Jean-Claude Fournier | |||
[[File: |120px]] | 26 Du cidre pour les étoiles, 1977 | |||||
15 Móri | 27 L'Ankou, 1978 | 1982 Bókaútgáfan Iðunn | Jean-Claude Fournier | |||
[[File: |120px]] | 28 Kodo le tyran, 1979 | |||||
[[File: |120px]] | 29 Des haricots partout, 1980 | |||||
[[File: |120px]] | 30 La ceinture du grand froid, 1983 | |||||
[[File: |120px]] | 31 La boîte noire, 1983 | |||||
[[File: |120px]] | 32 Les faiseurs de silence, 1984 | |||||
19 Veiran | 33 Virus, 1984 | 1984 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
[[File: |120px]] | 34 Aventure en Australie, 1985 | Tome & Janry | ||||
20 Vélmenni í veiðihug | 35 Qui arrêtera Cyanure?, 1985 | 1985 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
21 Tímavillti prófessorinn | 36 L'horloger de la comète 1986 | 1986 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
23 Upprisa Z | 37 Le réveil du Z, 1986 | 1987 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
24 Furðulegar uppljóstranir | 38 La jeunesse de Spirou, 1987 | 1987 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
25 Svalur í New York | 39 Spirou à New-York, 1987 | 1988 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
Mynd:Svalur&Valur.jpg | 26 Með hjartað í buxunum | 40 La frousse aux trousses, 1988 | 1989 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | ||
27 Dalur útlaganna | 41 La vallée des bannis 1989 | 1990 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
28 Svalur í Moskvu | 42 Spirou à Moscou 1990 | 1991 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
29 Seinheppinn syndaselur | 43 Vito la Déveine 1991 | 1992 Bókaútgáfan Iðunn | Tome & Janry | |||
[[File: |120px]] | 44 Le rayon noir, 1993 | |||||
[[File: |120px]] | 45 Luna fatale, 1995 | |||||
[[File: |120px]] | 46 Machine qui rêve, 1988 | |||||
[[File: |120px]] | 47 Paris-sous-Seine, 2004 | |||||
[[File: |120px]] | 48 L'homme qui ne voulait pas mourir, 2005 | |||||
[[File: |120px]] | 49 Spirou et Fantasio à Tokyo, 2006 | |||||
[[File: |120px]] | 50 Aux sources du Z, 2009 | |||||
Zorflónska | 51 Alerte aux Zorkons 2010 | 2021 Froskur útgáfa | Yoann og Fabien Wehlmann | |||
Hin myrka hlið Zorglúbbs | 52 La Face cachée du Z, 2011 | 2021 Froskur útgáfa | Yoann og Fabien Wehlmann | |||
Í klóm kolkrabbans | 53 Dans les Griffes de la Vipère 2013 | 2019 Froskur útgáfa | Yoann og Fabien Wehlmann | |||
Vikapiltur á vígaslóð | 54 Le groom de Sniper Alley, 2014 | 2015 Froskur útgáfa | Franquin | |||
Mynd:Svalur&Valur.jpg | Hefnd Gormsins | 55 La Colère du Marsupilami, 2016 | 2016 Froskur útgáfa | Franquin | ||
[[File: |120px]] | 56 La Mort de Spirou, 2022 | |||||
Mynd:Svalur&Valur.jpg | Svalur í Sovétríkjunum | 16X Spirou chez les soviets, 2020 | 2023 Froskur útgáfa | Fred Neidhardt og Fabrice Tarrin | Úr sérútgáfu um Sval og Val, en ekki hinni opinberu bókaröð. | |
Mynd:Svalur&Valur.jpg | Á valdi kakkalakkanna | 5X Le Groom Vert-de-Gris, 2009 | 2023 Froskur útgáfa | Yann & Scwartz | Úr sérútgáfu um Sval og Val, en ekki hinni opinberu bókaröð. |