Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva 2008
(Endurbeint frá Eurovision 2008)
Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva 2008 fór fram í Beograd Arena í Belgrad í Serbíu. Undanúrslit voru haldin dagana 20. og 22. maí en úrslitin fóru fram þann 24. maí.
Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva 2008 | |
---|---|
Confluence of Sound | |
Dagsetningar | |
Undanúrslit 1 | 20. maí 2008 |
Undanúrslit 2 | 22. maí 2008 |
Úrslit | 24. maí 2008 |
Umsjón | |
Vettvangur | Beograd Arena Belgrad, Serbía |
Kynnar |
|
Framkvæmdastjóri | Svante Stockselius |
Sjónvarpsstöð | Radio-televizija Srbije (RTS) |
Vefsíða | eurovision |
Þátttakendur | |
Fjöldi þátttakenda | 43 |
Frumraun landa | |
Endurkomur landa | Engin |
Taka ekki þátt | |
Kosning | |
Kosningakerfi | Hvert land gefur sett af 12, 10, 8–1 stigum til tíu laga. |
Sigurvegari | Rússland Díma Bílan |
Sigurlag | „Believe“ |
Þátttökuþjóðir
breytaFyrri undanúrslit
breytaRöð | Land | Tungumál | Flytjandi | Lag | Íslensk þýðing | Sæti | Stig |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Svartfjallaland | serbneska | Stefan Filipović | Zauvijek volim te | Ég elska þig að eilífu | 14 | 23 |
2 | Ísrael | hebreska, enska | Bo'az Ma'uda | The fire in your eyes | Eldurinn í augum þínum | 5 | 104 |
3 | Eistland | serbneska, þýska, finnska | Kreisiraadio | Leto svet | Sumarbirta | 18 | 8 |
4 | Moldavía | enska | Geta Burlacu | A Century of Love | Ástaröld | 12 | 36 |
5 | San Marínó | ítalska | Miodio | Complice | Vitorðsmaður | 19 | 5 |
6 | Belgía | tilbúið tungumál | Ishtar | O Julissi Na Jalini | - | 17 | 16 |
7 | Aserbaídsjan | enska | Elnur Hüseynov og Samir Javadzadeh | Day After Day | Dag eftir dag | 6 | 96 |
8 | Slóvenía | slóvenska | Rebeka Dremelj | Vrag naj vzame | Fari það til fjandans | 11 | 36 |
9 | Noregur | enska | Maria Haukaas Storeng | Hold On Be Strong | Þraukaðu | 4 | 106 |
10 | Pólland | enska | Isis Gee | For Life | Að eilífu | 10 | 32 |
11 | Írland | enska[1] | Dustin the Turkey | Irelande Douze Pointe | Írland, tólf stig | 15 | 22 |
12 | Andorra | enska, katalónska | Gisela | Casanova | - | 16 | 22 |
13 | Bosnía og Hersegóvína | bosníska | Elvir Laković | Pokušaj | Reyndu það | 9 | 72 |
14 | Armenía | enska, armenska | Sirusho | Qele Qele | Áfram, áfram | 2 | 139 |
15 | Holland | enska | Hind | Your Heart Belongs To Me | Hjarta þitt er mitt | 13 | 27 |
16 | Finnland | finnska | Teräsbetoni | Missä miehet ratsastaa | Þar sem menn aka | 8 | 79 |
17 | Rúmenía | rúmenska, ítalska | Nico og Vlad Miriţă | Pe-o margine de lume | Á barmi veraldar | 7 | 94 |
18 | Rússland | enska | Díma Bílan | Believe | Trú | 3 | 135 |
19 | Grikkland | enska | Kalomoira | Secret Combination | Leyniblanda | 1 | 156 |
Seinni undanúrslit
breytaRöð | Land | Tungumál | Flytjandi | Lag | Íslensk þýðing | Sæti | Stig |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ísland | enska | Eurobandið | This Is My Life | Þetta er líf mitt | 8 | 68 |
2 | Svíþjóð | enska | Charlotte Perrelli | Hero | Hetja | 12 | 54 |
3 | Tyrkland | tyrkneska | Mor ve Ötesi | Deli | Geðveik(ur) | 7 | 85 |
4 | Úkraína | enska | Ani Lorak | Shady Lady | Skuggaleg kona | 1 | 152 |
5 | Litháen | enska | Jeronimas Milius | Nomads In The Night | Hirðingjar í nóttunni | 16 | 30 |
6 | Albanía | albanska | Olta Boka | Zemrën lamë peng | Hjartaspil | 9 | 67 |
7 | Sviss | ítalska | Paolo Meneguzzi | Era Stupendo | Það var undursamlegt | 13 | 47 |
8 | Tékkland | enska | Tereza Kerndlová | Have Some Fun | Skemmta sér | 18 | 9 |
9 | Hvíta-Rússland | enska | Ruslan Alekhno | Hasta la Vista | Sjáumst síðar | 17 | 27 |
10 | Lettland | enska | Pirates of the Sea | Wolves of the Sea | Úlfar hafsins | 6 | 86 |
11 | Króatía | króatíska | Kraljevi Ulice og 75 cents | Romanca | Rómantík | 4 | 112 |
12 | Búlgaría | enska | Deep Zone og Balthazar | DJ, Take Me Away | Skífuþeytir, taktu mig með | 11 | 56 |
13 | Danmörk | enska | Simon Mathew | All Night Long | Alla nóttina | 3 | 112 |
14 | Georgía | enska | Diana Gurtskaya | Peace Will Come | Friður mun berast | 5 | 107 |
15 | Ungverjaland | enska | Csézy | Szívverés | Kertaljós | 19 | 6 |
16 | Malta | enska[2] | Morena | Vodka | Vodka | 14 | 38 |
17 | Kýpur | gríska | Evdokia Kadi | Femme Fatale | Hættukvendi | 15 | 36 |
18 | Makedónía | makedónska | Tamara, Vrčak og Adrian Gaxha | Vo Ime Na Ljubovta | Í ástarinnar nafni | 10 | 64 |
19 | Portúgal | portúgalska | Vânia Fernandes | Senhora do Mar | Kona hafsins | 2 | 120 |
Úrslit
breytaKeppendur í úrslitum eru:
- Löndin fjögur sem sjálfkrafa hljóta keppnisrétt í úrslitum (Frakkland, Þýskaland, Spánn og Bretland);
- keppnisvertinn Serbía;
- 9 efstu þjóðirnar í fyrri undanúrslitum;
- 9 efstu þjóðirnar í seinni undanúrslitum.
Úrslitin fara fram 24. maí 2008.
Röð | Land | Tungumál | Flytjandi | Lag | Íslensk þýðing | Sæti | Stig |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rúmenía | rúmenska, ítalska | Nico og Vlad Miriţă | Pe-o margine de lume | Á barmi veraldar | 20 | 45 |
2 | Bretland | enska | Andy Abraham | Even If | Þó að... | 25 | 14 |
3 | Albanía | albanska | Olta Boka | Zemrën lamë peng | Hjartaspil | 17 | 55 |
4 | Þýskaland | enska | No Angels | Disappear | Hverfa | 23 | 14 |
5 | Armenía | enska, armenska | Sirusho | Qele Qele | Áfram, áfram | 4 | 199 |
6 | Bosnía og Hersegóvína | bosníska | Elvir Laković | Pokušaj | Reyndu það | 10 | 110 |
7 | Ísrael | hebreska, enska | Bo'az Ma'uda | The fire in your eyes | Eldurinn í augum þínum | 9 | 124 |
8 | Finnland | finnska | Teräsbetoni | Missä miehet ratsastaa | Þar sem menn aka | 22 | 35 |
9 | Króatía | króatíska | Kraljevi Ulice og 75 cents | Romanca | Rómantík | 21 | 44 |
10 | Pólland | enska | Isis Gee | For Life | Að eilífu | 24 | 14 |
11 | Ísland | enska | Eurobandið | This Is My Life | Þetta er líf mitt | 14 | 64 |
12 | Tyrkland | tyrkneska | Mor ve Ötesi | Deli | Geðveik(ur) | 7 | 138 |
13 | Portúgal | portúgalska | Vânia Fernandes | Senhora do Mar | Kona hafsins | 13 | 69 |
14 | Lettland | enska | Pirates of the Sea | Wolves of the Sea | Úlfar hafsins | 12 | 83 |
15 | Svíþjóð | enska | Charlotte Perrelli | Hero | Hetja | 18 | 47 |
16 | Danmörk | enska | Simon Mathew | All Night Long | Alla nóttina | 15 | 60 |
17 | Georgía | enska | Diana Gurtskaya | Peace Will Come | Friður mun berast | 11 | 83 |
18 | Úkraína | enska | Ani Lorak | Shady Lady | Skuggaleg kona | 2 | 230 |
19 | Frakkland | enska | Sébastien Tellier | Divine | Frábært | 19 | 47 |
20 | Aserbaídsjan | enska | Elnur Hüseynov og Samir Javadzadeh | Day After Day | Dag eftir dag | 8 | 132 |
21 | Grikkland | enska | Kalomoira | Secret Combination | Leyniblanda | 3 | 218 |
22 | Spánn | spænska | Rodolfo Chikilicuatre | Baila el Chiki-chiki | Dansa tjikí-tjikí | 16 | 55 |
23 | Serbía | serbneska | Jelena Tomašević | Oro | - | 6 | 160 |
24 | Rússland | enska | Díma Bílan | Believe | Trú | 1 | 272 |
25 | Noregur | enska | Maria Haukaas Storeng | Hold On Be Strong | Þraukaðu | 5 | 182 |