Listi yfir Lukku Láka-bækur
Kápa | (Útgáfunúmer) Nafn á íslensku | (útgáfunúmer) Nafn á frummáli | Útgáfuár og útgefandi (ísl) | Annað |
---|---|---|---|---|
22 Gullnáman | 1 La Mine d'or de Dick Digger, 1949 | 1979 Fjölvaútgáfa | Hluti af bók 22 | |
Hroðreið | 2 Rodéo, 1949 | |||
22 Arísóna | 3 Arizona, 1951 | 1979 Fjölvaútgáfa | Hluti af bók 22 | |
Undir Vesturhimni | 4 Sous le ciel de l'Ouest, 1952 | |||
28 Spilafanturinn | 5 Lucky Luke contre Pat Poker, 1953 | 1981 Fjölvaútgáfa | ||
30 Eldri Daldónar | 6 Hors la loi, 1954 | 1982 Fjölvaútgáfa | ||
Kynjalyfið | 7 L'Elixir du Docteur Doxey, 1955 | |||
24 Lukku-Láki og Langi Láki | 8 Lucky Luke et Phil Defer, 1956 | 1980 Fjölvaútgáfa | ||
27 Þverálfujárnbrautin | 9 Des rails sur la Prairie, 1957 | 1981 Fjölvaútgáfa | ||
33 Bardaginn við Bláfótunga | 10 Alerte aux Pieds Bleus, 1958 | 1983 Fjölvaútgáfa | ||
Óaldarflokkur Jússa Júmm | 11 Lucky Luke contre Joss Jamon, 1958 | |||
6 Daldónar, ógn og skelfing Vestursins | 12 Les Cousins Dalton, 1958 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
18 Rangláti dómarinn | 13 Le Juge, 1959 | 1979 Fjölvaútgáfa | ||
3 Allt í sóma í Oklahóma | 14 Ruée sur l'Oklahoma, 1960 | 1977 Fjölvaútgáfa | ||
Flótti Daldóna | 15 L'évasion des Dalton, 1960 | |||
Fúlspýt á Fúlalæk | 16 En remontant le Mississippi, 1961 | |||
Í fótspor Daldóna | 17 Sur la piste des Dalton, 1961 | |||
Í skugga borturnsins | 18 A l'ombre des Derricks, 1962 | |||
5 Karlarígur í Kveinabæli | 19 Les Rivaux de de Painful Gulch, 1962 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
12 Billi Barnungi | 20 Billy the kid, 1962 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
Undir Svörtufjöllum | 21 Les Collines noires, 1963 | |||
38 Kuldaboli bítur Daldóna | 22 Les Dalton dans le blizzard, 1963 | 2020 Froskur útgáfa | ||
11 Daldónar á ferð og flugi | 23 Les Dalton courent toujours, 1964 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
23 Vagnalestin | 24 La Caravane, 1964 | 1980 Fjölvaútgáfa | ||
34 Draugabærinn | 25 La Ville fantôme, 1964 | 2016 Froskur útgáfa | ||
13 Batnandi englar | 26 Les Dalton se rachètent, 1965 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
2 Tuttugasta riddaraliðssveitin | 27 Le 20e cavalerie, 1965 | 1977 Fjölvaútgáfa | ||
19 Heiðursvörður Billa Barnunga | 28 L'Escorte, 1966 | 1979 Fjölvaútgáfa | ||
20 Gaddavír á gresjunni | 29 Des barbelés sur la prairie, 1967 | 1979 Fjölvaútgáfa | ||
8 Svala sjana | 30 Calamity Jane, 1967 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
7 Rex og pex í Mexíkó | 31 Tortillas pour les Dalton, 1967 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
Póstvagninn | 32 La Diligence, 1968 | |||
26 Grænjaxlinn | 33 Le Pied-Tendre, 1968 | 1980 Fjölvaútgáfa | ||
Daldónaborg | 34 Dalton City, 1969 | |||
30 Á léttum fótum. Spes tilboð | 39 La Bataille du riz, 1969 | 1982 Fjölvaútgáfa | Ekki hluti af opinberri ritröð Lukku Láka | |
Jessi Jamm og Jæja | 35 Jesse James, 1969 | |||
17 Leikför um landið | 36 Western Circus, 1970 | 1979 Fjölvaútgáfa | ||
9 Apasagjáin | 37 Canyon Apache, 1971 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
10 Mamma Dagga | 38 Ma Dalton, 1971 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
37 Sjakalinn | 39 Chasseur de primes, 1972 | 2019 Froskur útgáfa | ||
36 Stórfurstinn | 40 Le Grand Duc, 1973 | 2018 Froskur útgáfa | ||
14 Ríkisbubbinn Rattati | 41 L'héritage de Rantanplan, 1973 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
16 Allt um Lukku-Láka | 42 7 Histoires de Lucky Luke, 1974 | 1978 Fjölvaútgáfa | ||
Hvíti kúrekinn | 43 Le Cavalier blanc, 1975 | |||
4 Sálarháski Dalton bræðra | 44 La Guérison des Dalton, 1975 | 1977 Fjölvaútgáfa | ||
1 Kalli keisari | 45 L'Empereur Smith, 1976 | 1977 Fjölvaútgáfa | ||
15 Þjóðráð Lukku-Láka | La Ballade des Dalton, 1978 | 1978 Fjölvaútgáfa | Ekki hluti af opinberri ritröð Lukku Láka | |
21 Söngvírinn | 46 Le fil qui chante, 1977 | 1979 Fjölvaútgáfa | ||
25 Fjársjóður Daldóna | 47 Le Magot des Dalton, 1980 | 1980 Fjölvaútgáfa | ||
29 Einhenti bandíttinn | 48 Le Bandit manchot, 1981 | 1981 Fjölvaútgáfa | ||
49 La Corde du pendu et autres histoires, 1982 | Ísl. útg. 1982, að hluta | |||
32 Sara Beinharða | 50 Sarah Bernhardt, 1982 | 1982 Fjölvaútgáfa | ||
51 Daisy Town, 1983 | ||||
52 Fingers, 1983 | ||||
53 Le Daily Star, 1984 | ||||
35 Makaval í Meyjatúni | 54 La Fiancée de Lucky Luke, 1985 | 2017 Froskur útgáfa | ||
55 La Ballade des Dalton et autres histoires, 1986 | Ísl. útg. 1982, að hluta | |||
56 Le Ranch maudit, 1986 | ||||
57 Nitroglycérine, 1987 | ||||
58 L'Alibi, 1987 | ||||
59 Le Pony Express, 1988 | ||||
60 L'Amnésie des Dalton, 1991 | ||||
61 Chasse aux fantômes (1992 | ||||
62 Les Dalton à la noce, 1993 | ||||
63 Le Pont sur le Mississipi, 1994 | ||||
64 Kid Lucky, 1995 | ||||
65 Belle Star, 1995 | ||||
66 Le Klondike, 1996 | ||||
67 O.K. Corral, 1997 | ||||
68 Oklahoma Jim, 1997 | ||||
69 Marcel Dalton, 1998 | ||||
70 Le Prophète, 2000 | ||||
71 L'Artiste peintre, 2001 | ||||
72 La Légende de l'Ouest, 2002 | ||||
73 La Belle Province, 2004 | ||||
74 La Corde au cou, 2006 | ||||
75 L'Homme de Washington, 2008 | ||||
76 Lucky Luke contre Pinkerton, 2010 | ||||
77 Cavalier seul, 2012 | ||||
78 Les tontons Dalton, 2014 | ||||
79 La Terre promise, 2016 | ||||
80 Un cow-boy à Paris, 2018 | ||||
81 Un cow-boy dans le Coton, 2020 |