Silfurbjörn aðaldómnefndarverðlaun
verðlaun á Alþjóðlegu kvikmyndahátíðinni í Berlín
Silfurbjörn aðaldómnefndarverðlaun (þýska: Silberner Bär – Großer Preis der Jury) eru verðlaun á Alþjóðlegu kvikmyndahátíðinni í Berlín sem dómnefnd hátíðarinnar veitir einni af keppnismyndunum. Verðlaunin voru fyrst veitt árið 1951 og eru veitt árlega kvikmynd í fullri lengd. Þau eru önnur virtustu verðlaun keppninnar á eftir aðalverðlaunum hátíðarinnar, Gullbirninum.
| Silfurbjörn aðaldómnefndarverðlaun | |
|---|---|
| Silberner Bär – Großer Preis der Jury (þýska) | |
 Sigurvegari 2024; Hong Sang-soo. | |
| Staðsetning | Berlín |
| Land | Þýskaland |
| Kynnir | Alþjóðlegu kvikmyndahátíðinni í Berlín |
| Fyrst veitt | 1951 |
| Vefsíða | www |
| Núverandi sigurvegari | Hong Sang-soo fyrir Yeohaengjaui pilyo (2024) |
Sigurvegarar
breyta| Ár | Upprunalegur titill | Íslenskur titill | Leikstjórn | Framleiðsluland |
|---|---|---|---|---|
| Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär (1951–1956) | ||||
| 1951
(1.) |
Il cammino della speranza | Pietro Germi |  Ítalía
| |
| Leva på ‚Hoppet‘ | Göran Gentele |  Svíþjóð
| ||
| The Tales of Hoffmann | Ævintýri Hoffmanns | Michael Powell og Emeric Pressburger | .svg){kind=small} Bretland
| |
| 1952
(2.) |
Fanfan, la tulipe | Túlípaninn Fanfan | Christian-Jaque |  Frakkland, Ítalía
|
| 1953
(3.) |
Magia verde | Sól í fullu suðri | Gian Gaspare Napolitano | Ítalía,  Brasilía
|
| 1954
(4.) |
Pane, amore e fantasia | Luigi Comencini | Ítalía
| |
| 1955
(5.) |
Marcellino pan y vino | Marcellino, brauð og vín | Ladislao Vajda |  Spánn, Ítalía
|
| 1956
(6.) |
Richard III | Laurence Olivier | Bretland
| |
| Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär – Sonderpreis (1957–1959) | ||||
| 1957
(7.) |
Amenecer en puerta oscura | José María Forqué | Spánn, Ítalía
| |
| 1958
(8.) |
दो आँखें बारह हाथ (Do Aankhen Barah Haath) | V. Shantaram |  Indland
| |
| 1959
(9.) |
Verðlaun ekki veitt | |||
| Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär – Sonderpreis der Jury (1960–1972) | ||||
| 1960
(10.) |
Les jeux de l’amour | Ástaleikur | Philippe de Broca | Frakkland
|
| 1961
(11.) |
Une femme est une femme | Konan er sjálfri sér lík | Jean-Luc Godard | Frakkland
|
| Mabu | Kang Dae-jin |  Suður-Kórea
| ||
| 1962
(12.) |
이 생명 다하도록 (Isaengmyeong dahadorok) | Shin Sang-ok | Suður-Kórea
| |
| 1963
(13.) |
The Caretaker | Húsvörðurinn | Clive Donner | Bretland
|
| 1964
(14.) |
Os Fuzis | Byssurnar | Ruy Guerra | Brasilía,  Argentína
|
| 1965
(15.) |
Le Bonheur | Hamingjan | Agnès Varda | Frakkland
|
| Repulsion | Viðbjóður | Roman Polanski | Bretland
| |
| 1966
(16.) |
Jakten | Yngve Gamlin | Svíþjóð
| |
| Schonzeit Für Füchse | Peter Schamoni |  Vestur-Þýskaland
| ||
| 1967
(17.) |
La Collectionneuse | Vergirni eða Safnarinn | Éric Rohmer | Frakkland
|
| Alle Jahre Wieder | Aftur sérhvert ár | Ulrich Schamoni | Vestur-Þýskaland
| |
| 1968
(18.) |
Nevinost Bez Zastite | Dušan Makavejev | .svg){kind=small} Júgóslavía
| |
| Lebenszeichen | Lífsmörk | Werner Herzog | Vestur-Þýskaland
| |
| Come l'Amore | Enzo Muzii | Ítalía
| ||
| 1970
(20.) |
Verðlaun ekki veitt | |||
| 1971
(21.) |
Il Decameron | Pier Paolo Pasolini | Ítalía, Frakkland
| |
| 1972
(22.) |
The Hospital | Sjúkrahúslíf | Arthur Hiller |  Bandaríkin
|
| Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär – Spezialpreis der Jury (1973–1998) | ||||
| 1973
(23.) |
Il n'y a pas de fumée sans feu | André Cayatte | Frakkland, Ítalía
| |
| 1974
(24.) |
L'Horloger de Saint-Paul | Úrsmiðurinn í Saint Paul | Bertrand Tavernier | Frakkland
|
| 1975
(25.) |
Dupont Lajoie | Yves Boisset | Frakkland
| |
| Overlord | Stuart Cooper | Bretland
| ||
| 1976
(26.) |
Canoa: memoria de un hecho vergonzoso | Felipe Cazals |  Mexíkó
| |
| 1977
(27.) |
Le Diable, Probablement | Robert Bresson | Frakkland
| |
| 1978
(28.) |
A Queda | Fjallið | Ruy Guerra & Nelson Xavier | Brasilía
|
| 1979
(29.) |
Iskanderija... Lih? | Youssef Chahine |  Egyptaland
| |
| 1980
(30.) |
Chiedo Asilo | Marco Ferreri | Ítalía, Frakkland
| |
| 1981
(31.) |
Akaler Shandhaney | Mrinal Sen | Indland
| |
| 1982
(32.) |
Dreszcze | Wojciech Marczewski |  Pólland
| |
| 1983
(33.) |
Hakkâri'de Bir Mevsim | Erden Kıral |  Tyrkland
| |
| 1984
(34.) |
No Habrá más Penas ni Olvido | Héctor Olivera | Argentína
| |
| 1985
(35.) |
Szirmok, Virágok, Koszorúk | László Lugossy |  Ungverjaland
| |
| 1986
(36.) |
La Messa è Finita | Í messulok | Nanni Moretti | Ítalía
|
| 1987
(37.) |
海と毒薬 | Kei Kumai |  Japan
| |
| 1988
(38.) |
Комиссар | Alexander Askoldow |  Sovétríkin
| |
| 1989
(39.) |
晚鐘 | Wu Ziniu |  Kína
| |
| 1990
(40.) |
Астенический синдром | Kira Muratova | Sovétríkin
| |
| 1991
(41.) |
La Condanna | Marco Bellocchio | Ítalía
| |
| Сатана | Viktor Aristow | Sovétríkin
| ||
| 1992
(42.) |
Édes Emma, Drága Böbe – Vázlatok, Aktok | Emma og Böbe | István Szabó | Ungverjaland
|
| 1993
(43.) |
Arizona Dream | Emir Kusturica | Frakkland, Bandaríkin
| |
| 1994
(44.) |
Fresa y Chocolate | Jarðarber og súkkulaði | Tomás Gutiérrez Alea & Juan Carlos Tabío |  Kúba, Mexíkó
|
| 1995
(45.) |
Smoke | Reykur | Wayne Wang | Bandaríkin
|
| 1996
(46.) |
Lust och Fägring Stor | Elskunnar logandi bál | Bo Widerberg | Svíþjóð,  Danmörk
|
| 1997
(47.) |
He liu | Áin | Tsai Ming-liang |  Taívan
|
| 1998
(48.) |
Wag the Dog | Barry Levinson | Bandaríkin
| |
| Verðlaun veitt sem Silberner Berliner Bär – Großer Preis der Jury (1999–2002) | ||||
| 1999
(49.) |
Mifune | Síðasti söngur Mifune | Søren Kragh-Jacobsen | Danmörk, Svíþjóð
|
| 2000
(50.) |
我的父亲母亲 | Vegurinn heim | Zhang Yimou | Kína
|
| 2001
(51.) |
十七岁的单车 | Peking-hjólið | Wang Xiaoshuai | Kína, Taívan, Frakkland
|
| 2002
(52.) |
Halbe Treppe | Kaffivagninn | Andreas Dresen | Þýskaland
|
| Verðlaun veitt sem Silberner Bär – Großer Preis der Jury (2003–í dag) | ||||
| 2003
(53.) |
Adaptation | Aðlögun | Spike Jonze | Bandaríkin
|
| 2004
(54.) |
El Abrazo Partido | Týnda faðmlagið | Daniel Burman | Argentína, Frakkland, Spánn
|
| 2005
(55.) |
孔雀 | Gu Changwei | Kína
| |
| 2006
(56.) |
آفساید | Jafar Panahi |  Íran
| |
| En Soap | Sápa | Pernille Fischer Christensen | Danmörk, Svíþjóð
| |
| 2007
(57.) |
El otro | Hinn | Ariel Rotter | Argentína, Frakkland, Þýskaland
|
| 2008
(58.) |
Standard Operating Procedure | Staðlaðar verklagsreglur | Errol Morris | Bandaríkin
|
| 2009
(59.) |
Alle Anderen | Maren Ade | Þýskaland
| |
| Gigante | Adrián Biniez |  Úrúgvæ, Argentína
| ||
| 2010
(60.) |
Eu Când Vreau să Fluier, Fluier | Florin Șerban |  Rúmenía
| |
| 2011
(61.) |
A torinói ló | Hesturinn í Tórínó | Béla Tarr | Ungverjaland
|
| 2012
(62.) |
Csak a szél | Benedek Fliegauf | Ungverjaland, Þýskaland, Frakkland
| |
| 2013
(63.) |
Epizoda u životu berača željeza | Danis Tanović |  Bosnía og Hersegóvína,  Slóvenía, Frakkland
| |
| 2014
(64.) |
The Grand Budapest Hotel | Wes Anderson | Bandaríkin, Þýskaland
| |
| 2015
(65.) |
El Club | Pablo Larraín |  Síle
| |
| 2016
(66.) |
Smrt u Sarajevu | Dauðinn í Sarajevo | Danis Tanović | Bosnía og Hersegóvína, Frakkland
|
| 2017
(67.) |
Félicité | Alain Gomis |  Senegal, Frakkland
| |
| 2018
(68.) |
Twarz | Fés | Małgorzata Szumowska | Pólland
|
| 2019
(69.) |
Grâce à Dieu | Fyrir Guðs náð | François Ozon | Frakkland
|
| 2020
(70.) |
Never Rarely Sometimes Always | Eliza Hittman | Bandaríkin
| |
| 2021
(71.) |
偶然と想像 | Ryusuke Hamaguchi | Japan
| |
| 2022
(72.) |
소설가의 영화 | Hong Sang-soo | Suður-Kórea
| |
| 2023
(73.) |
Roter Himmel | Christian Petzold | Þýskaland
| |
| 2024
(74.) |
여행자의 필요 | Hong Sang-soo | Suður-Kórea
| |