Upp
(Endurbeint frá Upp (kvikmynd))
Upp er bandarísk teiknimynd frá árinu 2009 framleidd af Pixar Animation Studios.[1] Kvikmyndin var frumsýnd í Bandaríkjunum 29. maí 2009 og var tíunda kvikmynd Disney-Pixar í fullri lengd. Aðalpersónur eru Carl Fredricksen og Russell.
Upp | |
---|---|
Up | |
Leikstjóri | Pete Docter |
Handritshöfundur | Bob Peterson Ronnie del Carmen Thomas McCarthy |
Framleiðandi | Pete Docter |
Leikarar | Edward Asner Christopher Plummer Jordan Nagai Pete Docter Elizabeth Docter |
Kvikmyndagerð | Patrick Lin Jean-Claude Kalache |
Klipping | Kevin Notling |
Tónlist | Michael Gioachino |
Frumsýning | 29. maí 2009 26. ágúst 2009 |
Land | Bandaríkin |
Tungumál | Enska |
Ráðstöfunarfé | 175 milljónir USD |
Heildartekjur | 735,1 milljónir USD |
Leikstjóri myndarinnar er Pete Docter og með aðalhlutverk fara Edward Asner, Christopher Plummer, Jordan Nagai, og Bob Peterson. Framleiðandi er Jonas Rivera. Handritshöfundur eru Bob Peterson og Pete Docter. Tónlistin er eftir Michael Giacchino.
Talsetning
breytaEnsk talsetning | Íslensk talsetning | ||
---|---|---|---|
Hlutverk | Leikari | Hlutverk | Leikari |
Carl Fredricksen | Edward Asner | Carl Fredricksen | Harald G. Haraldsson |
Russell | Jordan Nagai | Russell | Óli Gunnar Gunnarsson |
Charles Muntz | Christopher Plummer | Charles Muntz | Arnar Jónsson |
Dug | Bob Peterson | Dug | Bergur Ingólfsson |
Alpha | Bob Peterson | Alpha | Hilmir Snær Guðnason |
Beta | Delroy Lindo | Beta | Ólafur Darri Ólafsson |
Gamma | Jerome Ranft | Gamma | Magnús Jónsson |
Construction Foreman Tom | John Ratzenberger | Tom Verkstjóri | Hjálmar Hjálmarsson |
Newsreel Announcer | David Kaye | Fréttaþulur | Hjálmar Hjálmarsson |
Young Ellie | Elie Docter | Ellie (ung) | Kolbrún María Masdóttir |
Young Carl | Jeremy Leary | Carl (ung) | Halldór Jósefsson |