Hefðarkettirnir
(Endurbeint frá The Aristocats)
Hefðarkettirnir (enska: The Aristocats) er bandarísk Disneyteiknimynd frá árinu 1970.
| Hefðarkettirnir | |
|---|---|
| The Aristocats | |
 | |
| Leikstjóri | Wolfgang Reitherman |
| Handritshöfundur | Ken Anderson Larry Clemmons Eric Cleworth Vance Garry Julius Svendsen Frank Thomas Ralph Wright |
| Framleiðandi | Winston Hibler Wolfgang Reitherman |
| Leikarar | Phil Harris Eva Gabor Hermione Baddeley Gary Dubin Dean Clark Sterling Holloway Roddy Maude-Roxby Liz English |
| Tónlist | George Bruns |
| Dreifiaðili | Buena Vista Distribution |
| Frumsýning | 11. desember 1970 |
| Lengd | 78 mínútnir |
| Tungumál | enska |
| Ráðstöfunarfé | 4 milljónir USD |
| Heildartekjur | 191 milljónir USD |
Íslensk talsetning
breyta| Hlutverk | Leikari[1] |
|---|---|
| Regína | Jóhanna Vigdís Arnardóttir |
| Hrói | Egill Ólafsson |
| Óskar | Arnar Jónsson |
| Frúin | Helga Jónsdóttir |
| Georg | Róbert Arnfinnsson |
| Osti | Þórhallur Sigurðsson |
| Marie | Margrét Dorothea Jónsdóttir |
| Betófel | Gísli Gíslason |
| Túliniús | Hjalti Rúnar Jónsson |
| Napóleon | Harald G. Haralds |
| Lúðvík | Pétur Einarsson |
| Teitur | Pálmi Gestsson |
| Frú-Frú | Hera Þórhallsdóttir |
| Edda | María Sigurðardóttir |
| Emíla | Ragnheiður Steindórsdóttir |
| Valdi | Þórhallur Sigurðsson |
| Svali | Þórhallur Sigurðsson |
| Jósep | Skarphéðinn Hjartarsson |
| Bóris | Örn Árnason |
| Kínakall | Gísli Magnason |
| Mjólkurpóstur | Árni Thoroddsen |
| Kokkur | Harald G. Heralds |
| Ekill | Harald G. Heralds |
| Hjástoð | Pétur Einarsson |
Lög
breyta| Titill | Söngvari |
|---|---|
| Hefðarkettir | Karl Ágúst Úlfsson |
| Arpeggios | Jóhanna Vigdís Arnardóttir |
| Hrói | Egill Ólafsson |
| Allir vilja vera köttur klár | Egill Ólafsson
Jóhanna Vigdís Arnadóttir Margrét Dorothea Arnardóttir Kór |
| Allir vilja vera köttur klár (lokalag) | Kór |
Tæknilega
breyta| Starf | Nafn |
|---|---|
| Leikstjórn | Júlíus Agnarsson |
| Þýðandi | Jón St Kristjánsson |
| Söngstjórn | Vilhjálmur Guðjónsson |
| Söngtekstar | Jón St. Kristjánsson |
| Hljóðblöndun | Leo Wassinger |
| Framkvæmdastjórn | Kirsten Saabye |
| Talsetning | Stúdíó eitt. |
Tilvísanir
breyta- ↑ „Hefðarkettirnir / The Aristocats Icelandic Voice Cast“. WILLDUBGURU (enska). Sótt 29. apríl 2019.
