Nipas

Málkassi

it-N	Quest'utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.

lmo-1	Quell utent chì el gh'ha una conoscenza fondamental del Lombard.

de-1	Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.

en-2	This user has intermediate knowledge of English.

es-1	Esta persona tiene un conocimiento básico del español.

fr-2	Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français.

hu-0	Ez a szerkesztő nem beszéli a magyar nyelvet (vagy csak nagyon nehezen érti meg).

is-0	Þessi notandi talar ekki íslensku (á erfitt með að skilja hana eða kýs að tala hana ekki).

tk-0	Bu ulanyjy hiç hili Türkmençe bilmeýär (ýa-da örän kynlyk bilen düşünýär).

Hi everyone !.
My nick stands for NIcholas PAScale.
I'm Italian, living close to Milan.
Former amateur football league non professional journalist from 1984 to 1991.
I'm still collecting tables, fixtures, and official FIGC Italian Football Federation reports about my regional football amateur teams. I started about 24 years ago comparing official documents stored by football teams and datas reported by daily and weekly sportspapers.
I edited just a couple of books in which I had been mentioned as co-author and helped many other authors sharing my collected datas.
If you need help for editing italian teams' stories to be translated for is.wikipedia just drop me a line in this and in my italian user page (talks) or just copy our italian pages showing my contribution checking history pages. My user page at it.wikipedia.

Lönd heimsótt