„Ásdís Thoroddsen“: Munur á milli breytinga

Hennar fyrstu spor í kvikmyndagerðinni var sem aðstoðarmaður við kvikmyndatöku í sjónvarpsmyndinni [[:de:Paradísarheimt]], sem byggðist á samnefndri bók eftir [[Halldór Laxness]]. Þýska sjónvarpsstöðin [[:de:NDR]] gerði myndina.

1983 fór hún með aðalhlutverkið í kvikmynd Kristínar Pálsdóttur, [[Skilaboð til Söndru|Skilaboð til Söndru]]. Sama ár hóf hún nám í [[:de:Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin]] (dffb). 

Árið 1992 var fyrsta kvikmynd hennar í fullri lengd [[Ingaló|Ingaló]], tekin inn í keppnina Semaine de la critique á [[Kvikmyndahátíðin í Cannes|kvikmyndahátíðinni í Cannes]]. Ingaló fjallar um uppreisnargjarna stúlku og bróður hennar úr íslensku sjávarþorpi. Kvikmyndin Ingaló hlaut aðalverðlaun á Norrænu kvikmyndahátíðinni í [[Rúðuborg]] ([[:fr:Festival du cinéma nordique de Rouen]]) og [[Sólveig Arnarsdóttir|Sólveig Arnarsdóttir]] hlaut verðlaun sem besta leikkonan fyrir hlutverk Ingulóar. Þá var kvikmyndin valin inn á sýningu í [[:en:New Directors/New Films Festival]] í [[:en:Museum of Modern Art]] og [[:en:Lincoln Center]] í [[New York-borg|New York]] árið 1993.

Ásdís hefur skrifað handrit fyrir eigin kvikmyndir, fyrir [[útvarp]] og svið. Ásdís hefur leikstýrt fjölda útvarpsleikrita og þáttaröðin Ástand sem hún samdi og leikstýrði var tilnefnd til [[:de:Prix Europa]] sjónvarps- og útvarpsverðlaunanna.