Útgáfa síðunnar 8. janúar 2012 kl. 19:44 breyta Maxí (spjall \| framlög) Möppudýr, Stjórnendur 18.225 breytingar Ekkert breytingarágrip ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 2. apríl 2012 kl. 22:08 breyta taka aftur þessa breytingu MerlIwBot (spjall \| framlög) 42.307 breytingar m Vélmenni: Bæti við: si:පරිගණක මොනිටරය, et:Kuvar, ky:Дисплей Breyti: fr:Écran d'ordinateur, ko:컴퓨터 모니터 Nýrri breyting →
Lína 24: [[eo:Komputila ekrano]] [[es:Monitor de computadora]] [[et:Kuvar]] [[eu:Pantaila (ordenagailua)]] [[fa:نمایشگر]] [[fi:Näyttö]] [[fr:~~Moniteur~~Écran d'ordinateur]] [[ga:Monatóir (ríomhaireacht)]] [[gl:Monitor]] Lína 39 ⟶ 40: [[ka:მონიტორი]] [[kk:Монитор]] [[ko:컴퓨터 ~~디스플레이~~모니터]] [[ku:Dîmender]] [[ky:Дисплей]] [[la:Monitorium]] [[ln:Emɔ́nisi]] Lína 59 ⟶ 61: [[ru:Монитор (устройство)]] [[sh:Monitor]] [[si:පරිගණක මොනිටරය]] [[simple:Computer monitor]] [[sk:Monitor (displej)]]

„Tölvuskjár“: Munur á milli breytinga