Útgáfa síðunnar 23. september 2009 kl. 11:08 breyta Xqbot (spjall \| framlög) Vélmenni 58.613 breytingar m robot Bæti við: ml:ഹാലിയുടെ വാല്‍നക്ഷത്രം ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 10. október 2009 kl. 22:15 breyta taka aftur þessa breytingu Jotterbot (spjall \| framlög) 1.922 breytingar m robot Bæti við: ur:ہیلی کا دم دار سیارہ Nýrri breyting →
Lína 94: [[th:ดาวหางฮัลเลย์]] [[tr:Halley kuyruklu yıldızı]] [[ur:ہیلی کا دم دار سیارہ]] [[vi:Sao chổi Halley]] [[zh:哈雷彗星]]

„Halastjarna Halleys“: Munur á milli breytinga