„Harry Potter og fanginn frá Azkaban“: Munur á milli breytinga

Efni eytt Efni bætt við
SieBot (spjall | framlög)
JAnDbot (spjall | framlög)
m robot Bæti við: da, et Fjarlægi: zh Breyti: ru
Lína 9:
[[bs:Harry Potter i zatočenik Azkabana]]
[[cs:Harry Potter a vězeň z Azkabanu]]
[[da:Harry Potter og fangen fra Azkaban]]
[[de:Harry Potter und der Gefangene von Askaban]]
[[el:Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν]]
Lína 14 ⟶ 15:
[[eo:Hari Poter kaj la Kaptito de Azkabano]]
[[es:Harry Potter y el prisionero de Azkaban]]
[[et:Harry Potter ja Azkabani vang]]
[[eu:Harry Potter eta Azkabango presoa]]
[[fi:Harry Potter ja Azkabanin vanki]]
Lína 31 ⟶ 33:
[[pl:Harry Potter i więzień Azkabanu]]
[[pt:Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban]]
[[ru:Гарри Поттер и узник Азкабана (роман)]]
[[sh:Harry Potter i zatočenik Azkabana]]
[[simple:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban]]
Lína 37 ⟶ 39:
[[tr:Harry Potter ve Azkaban Tutsağı (kitap)]]
[[vi:Harry Potter và tên tù nhân ngục Azkaban]]
[[zh:哈利·波特與阿茲卡班的逃犯]]