|
[[Flokkur:Tækni]]
[[Flokkur:Tími]]
[[ar:تصنيف:قياس الوقت]]
[[az:Kateqoriya:Zaman ölçüsü]]
[[bar:Kategorie:Zeitmessung]]
[[be:Катэгорыя:Вымярэнне часу]]
[[be-x-old:Катэгорыя:Вымярэньне часу]]
[[br:Rummad:Muzul an amzer]]
[[bs:Kategorija:Hronometrija]]
[[ca:Categoria:Cronometria]]
[[ce:Кадегар:Хенаш йустар]]
[[cs:Kategorie:Měření času]]
[[da:Kategori:Tidsbestemmelse]]
[[de:Kategorie:Zeitmessung]]
[[dsb:Kategorija:Casoměrjenje]]
[[en:Category:Timekeeping]]
[[fa:رده:اندازهگیری زمان]]
[[fr:Catégorie:Mesure du temps]]
[[hsb:Kategorija:Časměrjenje]]
[[hu:Kategória:Időmérés]]
[[io:Kategorio:Tempomezurado]]
[[krc:Категория:Заманны ёлчелеу]]
[[la:Categoria:Curatio temporis]]
[[lv:Kategorija:Laika mērīšana]]
[[mk:Категорија:Мерење на време]]
[[ms:Kategori:Penjagaan masa]]
[[nn:Kategori:Tidsrekning]]
[[pam:Category:Pamanyikaporas]]
[[pt:Categoria:Medição do tempo]]
[[ro:Categorie:Măsurarea timpului]]
[[ru:Категория:Измерение времени]]
[[sl:Kategorija:Merjenje časa]]
[[sv:Kategori:Tidmätning]]
[[th:หมวดหมู่:การรักษาเวลา]]
[[tr:Kategori:Zamanın ölçülmesi]]
[[uk:Категорія:Вимірювання часу]]
[[ur:زمرہ:وقت نویسی]]
[[zh:Category:時計]]
| 