Hugsvinnsmál
Hugsvinnsmál eru frjálsleg forníslensk þýðing á hinu latneska spekiriti Catonis Disticha frá þriðju öld. Hið latneska spekirit var skólabók hérlendis frá því á 11. öld og langt fram yfir siðaskipti. Hermann Pálsson hefur bent á hin skýru tengsl Hugsvinnsmála við Hávamál.