| Ensk talsetning
|
Íslensk talsetning
|
|---|
| Hlutverk
|
Leikari
|
Hlutverk
|
Leikari
|
|---|
| Joe
|
Jamie Foxx
|
Jói
|
Orri Huginn Ágústsson
|
| 22
|
Tina Fey
|
22
|
Sigríður Eyrún Friðriksdóttir
|
| Moonwind
|
Graham Norton
|
Mánabyr
|
Guðjón Davíð Karlsson
|
| Terry
|
Rachel House
|
Denní
|
Bryndís Ástmundsdóttir
|
| Counselor Jerry A
|
Alice Braga
|
Ráðgjafi Jenný A
|
Esther Talía Casey
|
| Counselor Jerry B
|
Richard Ayoade
|
Ráðgjafi Jenný B
|
Bergur Þór Ingólfsson
|
| Libba
|
Phylicia Rashad
|
Libba
|
Ragnheiður Steindórsdóttir
|
| Dez
|
Donnell Rawlings
|
Dessi
|
Oddur Júlíusson
|
| Curley
|
Questlove
|
Krulli
|
Eyþór Ingi Gunnlaugsson
|
| Dorothea
|
Angela Bassett
|
Dóróthea
|
Andrea Gylfadóttir
|
| Connie
|
Cora Champommier
|
Konný
|
Margrét Mist Sigurðardóttir
|
| Melba
|
Margo Hall
|
Melba
|
Margrét Eir Hönnudóttir
|
| Paul
|
Daveed Diggs
|
Páll
|
Albert Halldórsson
|
| Lulu
|
Rhodessa Jones
|
Lúlú
|
Andrea Gylfadóttir
|
| Counselor Jerry C
|
Wes Studi
|
Ráðgjafi Jenný C
|
Harald G. Haraldsson
|
| Doctor
|
Sakina Jaffrey
|
Læknir
|
Lára Sveinsdóttir
|
| Counselor Jerry D
|
Fortune Feimster
|
Ráðgjafi Jenný D
|
Elva Ósk Ólafsdóttir
|
| Hedge Fund Manager
|
Calum Grant
|
Karlkynsvogungarsjóðsstjóri
|
Eyþór Ingi Gunnlaugsson
|
| Therapy Cat Lady
|
Laura Mooney
|
Meðferðarkattarkona
|
Elva Ósk Ólafsdóttir
|
| Marge
|
Peggy Flood
|
Margrét
|
Elva Ósk Ólafsdóttir
|
| Counselor Jerry E
|
Zenobia Shroff
|
Ráðgjafi Jenný E
|
Lára Sveinsdóttir
|
| Gerel
|
June Squibb
|
Gerel
|
Guðrún Halldóra Gestsdóttir
|
| Dancerstar
|
Ochuwa Ogie
|
Dansstjarna
|
Margrét Eir Hönnudóttir
|
| Principal Arroyo
|
Jeannie Tirado
|
Arna Skólastjóri
|
Lára Sveinsdóttir
|
| Dreamerwind
|
Cathy Cavadini
|
Draumabyr
|
Lára Sveinsdóttir
|
| Dorian
|
Dorian Lockett
|
Dorian
|
Eyþór Ingi Gunnlaugsson
|
| Basketball Announcer
|
Doris Burke
|
Kynnir á körfuboltaleik
|
Guðrún Halldóra Gestsdóttir
|
| Windstar
|
Ronnie del Carmen
|
Byrstjarna
|
Steinn Ármann Magnússon
|
| Miho
|
Esther Chae
|
Miho
|
Elva Ósk Ólafsdóttir
|
| Miali
|
Elisapie Isaac
|
|
|
| Ray Gardner
|
Marcus Shelby
|
Ray Gardner
|
Albert Halldórsson
|
