Mynd:Stumpf-Chronik-Zug.png

Lýsing

• Deutsch: Älteste bekannte Darstellung der Stadt Zug aus der eidgenössischen Chronik von Johannes Stumpf (1547/48), 13,2 x 17 cm. Die Vorlage für den Holzschnitt stammt wahrscheinlich vom Zürcher Maler Hans Asper. Auf der geosteten Darstellung lassen sich die drei Ausbaustufen der spätmittelalterlichen Stadt anhand der drei Mauerringe erkennen, wobei die älteste Ummauerrung größtenteils mit Häusern überbaut wurde. Am linken Bildrand sieht man das Baarertor, am rechten das Oberwilertor. Beide Tore wurden im 19. Jahrhundert abgerissen. Die Verbindungslinie zwischen den beiden Toren über die heutige Neugasse, den Kolinplatz und die St.-Oswalds-Gasse bildete damals die Hauptgasse der Stadt. Die vier Rundtürme an der Bergseite – Kapuzinerturm, Knopfliturm, Huwilerturm und Pulverturm – sowie Teile der dritten Stadtmauer bestehen noch heute.
• English: Oldest known depiction of Zug published in Gemeiner loblicher Eydgnoſchafft Stetten Landen vnd Völckeren Chronik wirdiger thaaten beſchreybung (1547/48) by Johannes Stumpf.

Leyfisupplýsingar:

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason: Public domainPublic domainfalsefalse This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer. You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain". This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.