Um dyggðir og lesti - Önnur tungumál