Ríkharður 3. af Normandí - Önnur tungumál