Guðmundur Ólafsson (fornritafræðingur) - Önnur tungumál