„Komdu inn í kofann minn“: Munur á milli breytinga

'''„Komdu inn í kofann minn“''' er kvæði sem þjóðskáld [[Davíð Stefánsson]] frá Fagraskógi birti í tímaritinu Lögbergi árið 1929 undir heitinu „Komdu inn“. Það varð síðar vinsælt en í styttri útgáfu, sem sönglag á Íslandi við tónlist ungverska tónskáldsins Emmerich Kálmán.

 

::Komdu inn í kofann minn,

::er kvölda og rökkva fer.

::Þig skal aldrei iðra þess,

::að eyða nótt hjá mér.

 

::Við æfintýraeldana

::og róðukross úr rauðavið,

::sem rak á Galmarsströnd.

 

::Komdu inn í kofann minn,

:: ''(Höf. Davíð Stefánsson frá Fagraskógi)''

 

Í upprunalega kvæðinu fullyrðir þjóðskáldið að sá iðrist aldrei sem komi og verji nótt með sér. Skáldið segist glaður muni gefa allt það gull sem hann á. Meira að segja „...róðukross úr rauðavið, sem rak á Galmarsströnd.“ Betra verður vart boðið. Galmarsströnd var þjóðskáldinu kær, enda við Fagraskóg uppeldistöðvar hans. Galmarsströnd liggur nær miðjum Eyjafirði að vestanverðu. Þar hefur lengi verið þéttbýlt, enda ströndin grasgefin og gjöfull sjór á aðra hlið en há fjöll á hina með góða af rétt.

 

Í nútímasöngútgáfu kvæðisins hefur einnig endingu kvæðisins gjarnan verið breytt: Í stað ''„Ég gleymdi einni gjöfinni, og gettu, hver hún er,“ '' er komið'' „Ég gleymdi einni gjöfinni. Ég gleymdi sjálfum mér.“''

 

[[Mynd: Kalman Imre B Siofok.jpg|thumb|right|200px|Ungverska tónskáldið Emmerich Kálmán (1882–1953) samdi lagið sem kvæðið „Komdu inn í kofann minn“ er sungið við.]]

 

Óperettan Sardasfurstynjan, eftir Emmerich Kálmán var flutt í Íslensku óperunni í febrúar 1993, undir leikstjórn Kjartans Ragnarssonar. Hljómsveitarstjóri var Páll P. Pálsson.

 

Kvæðið við lag Emmerich Kálmán hefur notið mikilla vinsælda. Eftirtaldir hafa sungið kvæðið inn á plötur eða hljómdiska.

* '''Örvar Kristjánsson''' harmonikkuleikari spilaði og söng kvæðið inn á disk. Hér er [http://www.youtube.com/watch?v=23GFq6tixJ4 „Komdu inn í kofann minn“] í útgáfu hans.

* Aðrir?

 

* Davíð Stefánsson þjóðskáld: [http://timarit.is/view_page_init.jsp?pageId=2196701| Kvæðið „Komdu inn“], birt í Lögbergi, 52. tbl., bls. 3, 26. desember 1929.

* Hér eru lag Emmerich Kálmán fyrir [http://www.gitargrip.is/komdu-inn/ gítargrip].