„Spjall:Julian Assange“: Munur á milli breytinga

Efni eytt Efni bætt við
 
Lína 9:
::Margt þarna er vafasamt mál og annað hálfbjánamál. En ég get ekki að því gert að vera hrifinn af sögnina að skurka í merkingunni to hack. Skurka þýðir upphaflega '''1.''' hafa hátt, skarka; vinna af kappi. '''2.''' fara heldur harkalega, snarlega. - En ég hef ekki heyrt þetta áður í merkingunni að hakka, en það er stutt yfir í skúrkinn hjá þeim sem skurkar sig inn í tölvukerfi hjá öðrum. Ég sé samt á netinu, að til eru dæmi um þessa notkun, sbr.: ''Starkaður skurkaði sig í gegnum þennan varnarmúr, það stóðust fáir honum snúning í kviklegri tögun og rökstjaki þegar skurk var annars vegar''. Þetta er samt úr einhverju nýyrðasafni Mjölnis, hvað sem það nú er og líklega ekki mjög víða notað. En vel hljómar þetta í mínum eyrum, en það er auðvitað ekkert að marka það. Spurningin er hvort þetta sé viðurkennt mál. --[[Kerfissíða:Framlög/194.144.9.87|194.144.9.87]] 9. desember 2010 kl. 14:50 (UTC)
:Allar fullyrðingarnar sem Thj nefnir hér að ofan er að finna í heimild 1 og 2. Ég legg til að þú lesir þær heimildir. Orðið skurka er svo að finna á orðabanka íslenskar málstöðvar, [http://ordabanki.hi.is/wordbank/terminfo?idTerm=465510 hér].--[[Notandi:Snaevar|Snaevar]] 9. desember 2010 kl. 14:57 (UTC)
::Reyndi að láta breytingunum fylgja útskýring. Hún átti að vera: ''ruglingslega skrifað og þyrfti að færa inn í textann marga mikilvæga pósta''. En hjá mér var það: ''ruglingslega skrifað og þyrfti að færa inn í þennan á texta marga mikilvæga pósta''. Það er svona að ætla að skjóta á aðra og gera ekki betur sjálfur en þetta!!--[[Kerfissíða:Framlög/194.144.9.87|194.144.9.87]] 9. desember 2010 kl. 15:25 (UTC)
Fara aftur á síðuna „Julian Assange“.