„Afríkanska“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
m tengill Namibia |
Ekkert breytingarágrip |
||
Lína 15:
|stýrt af=[[Die Taalkommissie]]
|iso1=af|iso2=afr|sil=AFR}}
'''Afríkanska''' (afríkanska: '''Afrikaans''') er germanskt mál og indóevrópskt tungumál sem er talað í [[Suður-Afríka|Suður-Afríku]] og [[Namibía|Namibíu]]. Hún er opinbert tungumál í Suður-Afríku og er töluð af yfir 16 milljónum manna. Afríkanska kemur úr hollensku. Orðið ''Afrikaans'' þýðir ''Hollenska sem er talað í Afríku'' eða bara ''Afríkanska'' beint. Fólk sem talar afríkönsku getur skilið hollensku. Á afríkönsku er ''IJ'' úr hollensku umbreytt í ''Y''. (dæmi: ''hol: IJslands, afr: Yslands''). Munurinn á Afríkönsku og hollensku liggur í fleiri venjulegum formgerðum, málfræði og stafsetningu. Afríkanska hefur dreifða landfræðilega og kynþátta notkun sem opinbert tungumál, auk þess að vera skilið víða sem annað eða þriðja tungumál.
Það eru
Þrátt fyrir að hollenska og afríkanska séu gagnkvæmt skiljanlegar og því ef til vill réttlætanlegt að nefna hana hollenska mállýsku er nokkur málfræðimunur. Þannig hefur til dæmis málfræðileg afkynjun nafnorða átt sér stað í afríkönsku en hollenska hefur hvorugkyn og samkyn.
Lína 57 ⟶ 56:
|}
{{Wiktionary|Afríkanska}}▼
{{InterWiki|code=af}}▼
== Tenglar ==
* [http://www.openlanguages.net/afrikaans Námskeið í afríkönsku (á ensku)]
Lína 67 ⟶ 62:
{{Germönsk tungumál}}
▲{{Wiktionary|Afríkanska}}
▲{{InterWiki|code=af}}
[[Flokkur:Germönsk tungumál]]
|