Útgáfa síðunnar 10. ágúst 2010 kl. 20:30 breyta Luckas-bot (spjall \| framlög) 47.256 breytingar m robot Bæti við: be-x-old:Фэрнан Магелан, mr:फर्डिनांड मेजेलन ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 6. september 2010 kl. 10:58 breyta taka aftur þessa breytingu VolkovBot (spjall \| framlög) 65.693 breytingar m robot Bæti við: pnb:فرڈیننڈ میگلان Breyti: vi:Fernão de Magalhães Nýrri breyting →
Lína 101: [[pam:Fernando de Magallanes]] [[pl:Ferdynand Magellan]] [[pnb:فرڈیننڈ میگلان]] [[pt:Fernão de Magalhães]] [[qu:Fernão de Magalhães]] Lína 125 ⟶ 126: [[ur:فرڈیننڈ میگلان]] [[vec:Ferdinando Magellano]] [[vi:~~Fernando~~Fernão de ~~Magallanes~~Magalhães]] [[vo:Fernão de Magalhães]] [[war:Fernando de Magallanes]]

„Ferdinand Magellan“: Munur á milli breytinga