„Karl hamar“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
mEkkert breytingarágrip |
m robot Breyti: arz:تشارلز مارتل |
||
Lína 27:
[[als:Karl Martell]]
[[ar:كارل مارتل]]
[[bs:Karlo Martel]]▼
[[br:Karl Martel]]▼
[[bg:Карл Мартел]]
▲[[br:Karl Martel]]
▲[[bs:Karlo Martel]]
[[ca:Carles Martell]]
[[cs:Karel Martel]]
Lína 35 ⟶ 36:
[[da:Karl Martell]]
[[de:Karl Martell]]
[[et:Karl Martell]]▼
[[el:Κάρολος Μαρτέλος]]
[[en:Charles Martel]]
[[es:Carlos Martel]]▼
[[eo:Karolo Martelo]]
▲[[es:Carlos Martel]]
▲[[et:Karl Martell]]
[[eu:Charles Martel]]
[[fa:شارل مارتل]]
[[fi:Kaarle Martel]]▼
[[fr:Charles Martel]]
[[fy:Karel Martel]]
[[gl:Carlos Martel]]
[[
[[hr:Karlo Martel]]
[[hu:Martell Károly]]▼
[[it:Carlo Martello]]
[[ja:カール・マルテル]]▼
[[ko:카를 마르텔]]
[[la:Carolus Martellus]]
[[lb:Karl Martell]]
[[lt:Karolis Martelis]]
▲[[hu:Martell Károly]]
▲[[arz:كارل مارتل]]
[[nl:Karel Martel]]
▲[[ja:カール・マルテル]]
[[no:Karl Martell]]
[[pl:Karol Młot]]
Lína 64 ⟶ 65:
[[sl:Karel Martel]]
[[sr:Карло Мартел]]
▲[[fi:Kaarle Martel]]
[[sv:Karl Martell]]
[[th:ชาร์ลส์ มาร์เตล]]
| |||