„Forngotlenska“: Munur á milli breytinga

'''Forngotlenska''' (''Gutniska'' eða ''Gutemål'') var sú mállýska [[norræn tungumál|norrænu]] sem töluð var að fornu á eyjunni [[Gotland]]. Hún er það frábrugðin hinum [[fornausturnorræna|fornausturnorrænu]] mállýskunum, [[fornsænska|fornsænsku]] og [[forndanska|forndönsku]], að hana ber að telja sem eigið mál. Úr henni er nútíma [[sænska]] mállýskan [[gotlenska]] komin.

 

 

Fornnorræna tvíhljóðið ''au'' (eins og í ''auga''> ''augä'') hélst í [[vesturnorræna|vesturnorrænu]], en breytist í austurnorrænu í sérhljóðið ''ø'' (''øga''). Sama gerðist með tvíhljóðið ''ai'' í ''stain'' (steinn) sem í austurnorrænu varð að ''e'' (''sten''). Þar sem vesturnorræna hafði tvíhljóðið ''ey'' (og austurnorrænan ''ø''), hafði forngotlenska ''oy''.