Útgáfa síðunnar 8. júlí 2009 kl. 03:12 breyta SieBot (spjall \| framlög) 60.255 breytingar m robot Breyti: uk:499 до н. е. ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 22. september 2009 kl. 16:53 breyta taka aftur þessa breytingu JAnDbot (spjall \| framlög) 37.629 breytingar m robot Fjarlægi: nn:-499 Nýrri breyting →
Lína 45: [[new:इ॰ पू॰ ४९९]] [[nl:499 v.Chr.]] ~~[[nn:-499]]~~ [[no:499 f.Kr.]] [[oc:-499]]

„499 f.Kr.“: Munur á milli breytinga