Útgáfa síðunnar 19. maí 2009 kl. 17:17 breyta MelancholieBot (spjall \| framlög) 17.385 breytingar m robot Bæti við: fa:دهه ۱۴۴۰ (میلادی) ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 24. maí 2009 kl. 00:13 breyta taka aftur þessa breytingu SieBot (spjall \| framlög) 60.255 breytingar m robot Bæti við: kv:1440-ӧд вояс Nýrri breyting →
Lína 35: [[ko:1440년대]] [[ksh:1440-er Joohre]] [[kv:1440-ӧд вояс]] [[la:Decennium 145]] [[lt:XV amžiaus 5-as dešimtmetis]]

„1441-1450“: Munur á milli breytinga