Útgáfa síðunnar 14. janúar 2009 kl. 05:15 breyta TXiKiBoT (spjall \| framlög) 85.550 breytingar m robot Bæti við: la:Novum Castellum ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 29. janúar 2009 kl. 12:53 breyta taka aftur þessa breytingu LaaknorBot (spjall \| framlög) 7.874 breytingar m robot Breyti: nah:Newcastle upon Tyne Nýrri breyting →
Lína 38: [[lt:Niukaslas prie Taino]] [[lv:Ņūkāsla pie Tainas]] [[nah:Newcastle~~,Tyne~~ ~~īhuān~~upon ~~Wear~~Tyne]] [[nl:Newcastle upon Tyne]] [[nn:Newcastle upon Tyne]]

„Newcastle upon Tyne“: Munur á milli breytinga