„Jötunn“: Munur á milli breytinga

Orðið ''jötunn'' [[klofning|klofnaði]] með [[u-klofning|u-klofningu]] út frá orðinu ''etunar'', mögulega [[tökuorð]] úr [[finnska|finnsku]] orðunum ''etana'', ''etona'' (sem þýðir „snigill“, „ormur“ eða „illmenni“), úr [[prótó-germanska]] orðinu *etuna- („mannæta“, „átvagl“) með sömu rót og enska orðið ''eat'' („borða“ eða „éta“) og íslensku orðin ''át'', ''éta'', ''jata'', ''jötna'' og ''æti''. Samstofna [[færeyska]] orðinu ''jøtun'', [[nýnorska]] orðinu ''jutul'', ''jøtul'', ''jeten''; [[nýsænska]] orðinu ''jätte'', [[fornsænska]] orðinu ''iætun'', [[nýdanska]] orðinu ''jætte'', [[forndanska]] orðið ''iætæn'', [[fornenska]] orðið ''eoten'' sem hefur sömu merkingu; [[gömul lágþýska|gamla lágþýska]] orðinu ''eteninne'' („galdranorn“).<ref name="orðsifjar">{{Bókaheimild