„Riddarasögur“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
→Riddarasögur: Listi fenginn af Vísindavefnum |
Skúmhöttur (spjall | framlög) Ekkert breytingarágrip |
||
Lína 1:
'''Riddarasögur''' eru rómantískar [[Skáldsaga|skáldsögur]], af ævintýrum og ástum riddara, sem voru skrifaðar í Noregi og á Íslandi á síð-[[miðaldir|miðöldum]].
Riddarasögur einkennast af frásögnum af hirðlífi, gullfallegum fötum, svakalegum bardögum og yfirnáttúrulegum hetjudáðum. Hugprýði, drengskapur, háttvísi, hreysti, kurteisi og rómantík eru áberandi í sögunum og sönn kristileg hegðun er mikilvæg. Skýr skil eru gerð á milli góðs og ills og eru það oft kristnir menn sem eru góðu karlarnir og þeir slæmu heiðnir, frá þjóðunum í suðri og norðri. Hetjunum er lýst á afar jákvæðan hátt, bæði persónuleika og útliti, og ekkert dregið þar úr.
Erlendu kappakvæðin (eða riddarasöngvarnir) voru yfirleitt í [[Bundið mál|bundnu máli]], en voru þýdd í óbundið mál í [[Noregur | Noregi]], sjá [[riddarasögur]]. Þaðan bárust þær svo til [[Ísland]]s um 1250. Urðu riddarasögurnar brátt vinsæl bókmenntagrein hér á landi og þýddu íslenskir rithöfundar fleiri slíkar sögur. Sumar sögurnar eru í [[ljóð]]rænum stíl eins og frumtextinn. Íslenskir rithöfundar sömdu einnig margar nýjar riddarasögur í svipuðum stíl. Höfundar sagnanna eru óþekktir og ekki er vitað hverjir þýddu þær.
== Þýddar riddarasögur ==
'''Úr latínu'''
* [[Alexanders saga]]
Lína 24 ⟶ 28:
'''Úr þýsku'''
* [[Þiðreks saga af Bern]]
== Frumsamdar riddarasögur ==
Hér á eftir fer listi yfir frumsamdar íslenskar riddarasögur, sem hafa verið gefnar út. Listinn er ekki tæmandi.
*''[[Adonias saga]]''
*''[[Ála flekks saga]]''
*''[[Blómsturvallasaga]]''
*''[[Bærings saga]]''
*''[[Dámusta saga]]''
*''[[Dínus saga drambláta]]''
*''[[Drauma-Jóns saga]]''
*''[[Ectors saga]]''
*''[[Flóres saga konungs og sona hans]]''
*''[[Gibbons saga]]''
*''[[Grega saga]]''
*''[[Hrings saga og Tryggva]]''
*''[[Jarlmanns saga og Hermanns]]''
*''[[Kirjalax saga]]''
*''[[Konráðs saga keisarasonar]]''
*''[[Mágus saga jarls]]''
*''[[Melkólfs saga og Solomons konungs]]''
*''[[Mírmans saga]]''
*''[[Nítíða saga]]''
*''[[Rémundar saga keisarasonar]]''
*''[[Samsons saga fagra]]''
*''[[Saulus saga og Nikanors]]''
*''[[Sigurgarðs saga frækna]]''
*''[[Sigurgarðs saga og Valbrands]]''
*''[[Sigurðar saga fóts]]''
*''[[Sigurðar saga turnara]]''
*''[[Sigurðar saga þögla]]''
*''[[Valdimars saga]]''
*''[[Viktors saga og Blávus]]''
*''[[Vilhjálms saga sjóðs]]''
*''[[Vilmundar saga viðutan]]''
*''[[Þjalar-Jóns saga]]''
==Tengt efni==
Lína 29 ⟶ 70:
* [[Kappakvæði]]
== Heimildir ==
* Driscoll, Matthew (2005). „Late Prose Fiction (lygisögur)“. Í ''A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture'' bls. 190-204. Blackwell Publishing. ISBN 0-631-23502-7
* Glauser, Jürg (2005). „Romance (Translated ''riddarasögur'')“. Í ''A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture'' bls. 372-387. Blackwell Publishing. ISBN 0-631-23502-7
* Loth, Agnete (1962-5). ''Late medieval Icelandic romances'' (5 bindi) Den Arnamagnæanske Komission. Copenhagen.
* Naess, Harald S. (1993). ''A History of Norwegian Literature''. University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-3317-5
* {{enwikiheimild|Chivalric saga|12. júlí|2008}}
[[Flokkur:Riddarasögur]]
[[
[[no:Ridderroman]]
[[sv:Riddarroman]]
|