„Raðhverfa“: Munur á milli breytinga

Efni eytt Efni bætt við
VolkovBot (spjall | framlög)
m robot Bæti við: bg:Анаграма
Ekkert breytingarágrip
Lína 1:
'''Raðhverfa''' (eða '''anagram''') er umröðun [[orð]]s, nafns eða [[Setning|setningar]] þannig að efniviðurinn fái nýja merkingu. [[Íslenska]] orðið ''gaman'' getur með raðhverfingu orðið sögnin að ''magna''. Raðhverfing er ekki mikið stunduð á íslensku, en er vinsæl íþrótt í sumum tungumálum.
 
Orðið anagram er komið af nýgríska orðinu ''αναγραμμαμτισμος'' anagrammatismos, sem er komið af sögninni ''αναγραμμαμτιζειν'' anagrammatizein, þ.e. „að umraða orðum í nýtt orð“. Íslenska orðið raðhverfa er hugsað á sama hátt. Stöfunum er raðað upp á nýtt og hverfisthverfast þannig í nýtt orð.
 
Að vissu leyti mætti segja að orðið ''rass'' sé nokkurskonar raðhverfa. Upphaflega orðið yfir [[Rass|bakhlutann]] í íslensku var ''ars'', (sbr. í [[Enska|ensku]]: ''arse''), en til að „fela“ orðið eða mýkja, þá var stöfunum umraðað og farið að segja rass. Þetta er þó að vissu leyti sambland raðhverfu og [[veigrunarorð|veigrunar]].