„Núll“: Munur á milli breytinga

Efni eytt Efni bætt við
Addbot (spjall | framlög)
m Bot: Flyt 104 tungumálatengla, sem eru núna sóttir frá Wikidata á d:q204
→‎Sifja: Smá lagfæring miðað við það sem stendur í ensku útgáfunni.
Lína 2:
 
== Sifja ==
Orðið Sifjasifja, rétt eins og nafn [[tala|talna]] í [[íslenska|íslensku]], er upphaflega komið úr [[arabíska|arabísku]], ogþar ersem þarþað var ritað „صيپر“, eða svo gott sem. Orðið hefur þó tekið sér bólfestuþekkist í fleiri málum en íslensku, ent.d. í [[enska|ensku]] erþar þaðsem þekkt semorðin „cypher“, sem þýðir ([[dulmál]]) og „zero“ (núll) koma af sama stofninum. Þó er ekki hægt að segja að annað hvort málið hafi þýtt merkinguna betur en hitt, því að orðið þýðir upprunalega „dulið“. [[Dulmál]] eru augljóslega dulin þeim sem að áttu ekki að geta ráðið þau, en enn fremur er talan 0 dulin öllum sem að leggja metnað í að reyna að skilja hana, þar með talið [[arabar|Aröbunum]] sem að byrjuðu að kalla hana sifju {{heimild vantar}}.
 
Þessu orði er jafnan skeytt aftan við orð eins og nafn-sifjar og merkir þar tengsl, þ.e. hvaðan nafnið er upprunið. Önnur dæmi um þetta er ættsifjar og orðsifjar.