Munur á milli breytinga „Aladdín (kvikmynd frá 1992)“

ekkert breytingarágrip
{{Kvikmynd
'''''Aladdín''''' ([[enska]]: ''Aladdin'') er [[Bandaríkin|bandarísk]] [[Disney]]-kvikmynd frá árinu [[1992]]. Myndin er byggð á sögu úr [[Þúsund og ein nótt|þúsund og einni nótt]].
|nafn = Aladdín
 
|upprunalegt heiti = Aladdin
|leikstjóri = Ron Clements<br />John Musker
|handritshöfundur = Ron Clements<br />John Musker<br />Tab Elliott<br />Terry Rossio
|framleiðandi = Ron Clements<br />John Musker
|leikarar = Scott Weinger<br/>[[Robin Williams]]<br />Linda Larkin<br />Jonathan Freeman<br />Gilbert Gottfried<br />Douglas Seale
|útgáfudagur = [[25. nóvember]] [[1992]]
|sýningartími = 90 minútnir
|tungumál = Enska
|ráðstöfunarfé =
|heildartkejur =
|imdb_id = 0103639
}}
'''''Aladdín''''' ([[enska]]: ''Aladdin'') er [[Bandaríkin|bandarísk]] [[Disney]]-kvikmynd frá árinu [[1992]]. Myndin er byggð á sögu úr [[Þúsund og ein nótt|þúsund og einni nótt]].<ref>http://disneyinternationaldubbings.weebly.com/aladdin--icelandic-cast.html</ref>
== Talsetning ==
{| class="wikitable" id="Synchronisation"
|<center>'''Enska nöfn'''</center>
|<center>'''Íslensk nöfn'''</center>
|<center>'''Enskar raddir'''</center>
|<center>'''Íslenskar raddir''</center>
|-
|Aladdin
|Aladdín
|[[Scott Weinger]]
|[[Felix Bergsson]]
|-
|Aladdin (Singing)
|Aladdin (Lagíð)
|Brad Kane
|[[Felix Bergsson]]
|-
|Jasmine
|Jasmín
|[[Linda Larkin]]
|[[Edda Heiðrún Backman]]
|-
|Jasmine (Singing)
|Jasmín (Lagíð)
|[[Lea Salonga]]
|[[Edda Heiðrún Backman]]
|-
|Genie
|Andinn
|[[Robin Williams]]
|[[Laddi|Þórhallur Sigurðsson]]
|-
|Jafar
|[[Jonathan Freeman]]
|[[Arnar Jónsson]]
|-
|Iago
|Jagó
|[[GIlbert Gottfried]]
|[[Örn Árnason]]
|-
|Sultan
|Soldáninn
|[[Douglas Seale]]
|[[Rúrik Haraldsson]]
|-
|Peddler
|Farandsali
|[[Robin Williams]]
|[[Jóhann Sigurðarson]]
|}
{{stubbur|kvikmynd}}
 
414

breytingar