„Avestíska“: Munur á milli breytinga

Efni eytt Efni bætt við
Umittèram (spjall | framlög)
Ekkert breytingarágrip
Umittèram (spjall | framlög)
Ekkert breytingarágrip
Lína 9:
Frumkvöðull á sviði rannsókna á máli þessu var Anquetil du Perron. Höfðu borist til Englands 1633 og 1723 2 handrit á máli þessu sem enginn gat lesið og barst annað þeirra að lokum til frakkans Perron. Hélt hann til Indlands og dvaldist hjá Zaraþústraprestum í Súrat í 7 ár og lærði mál þeirra. Komst hann þar ennfremur yfir nokkur handrit sem hann síðan tekur heim með sér til baka og rannsakar í 10 þar til hann gefur út þýðingar á þeim.
 
[[Rasmus Rask]] lét ennfremur að sér kveða á sviði athugana á þessu máli og skrifaði ritgerð um það 'Om Zendsprogets og Zendavestas Ælde og Ægthæd'. Hafði du Perron fyrir misskilning sett in Zend fyrir málið og var það því nefnt um nokkurn tíma. Ennfremur hafði du Perron verið sakaður um vísindafölsun og því fjallaði Rask sérstaklega um "Ægthed".