„Avestíska“: Munur á milli breytinga

Frumkvöðull á sviði rannsókna á máli þessu var Anquetil du Perron. Höfðu borist til Englands 1633 og 1723 2 handrit á máli þessu sem enginn gat lesið og barst annað þeirra að lokum til frakkans Perron. Hélt hann til Indlands og dvaldist hjá Zaraþústraprestum í Súrat í 7 ár og lærði mál þeirra. Komst hann þar ennfremur yfir nokkur handrit sem hann síðan tekur heim með sér til baka og rannsakar í 10 þar til hann gefur út þýðingar á þeim.