„Suðureyjar“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
fáar orðalagsbreytingar |
Merki: 2017 source edit |
||
Lína 7:
== Eyjarnar í stafrófsröð ==
=== Ytri Suðureyjar ===
{| class="wikitable"
! Nafn
! Nafn á ensku
! Nafn á gelísku
|-
| [[Baleshare]]
| —
| ''Baile Sear''
|-
| [[Barrey]]
| ''Barra''
| ''Barraigh''
|-
| [[Benbecula]]
| —
| ''Beinn nam Fadhla''
|-
| [[Bjarnarey]]
| ''Berneray''
| ''Beàrnaraigh''
|-
| [[Eiríksey (Suðureyjum)|Eiríksey]]
| ''Eriskay''
| ''Èirisgeigh''
|-
| [[Flodday]]
| —
| ''Flodaigh''
|-
| [[Fraoch-eilean]]
| —
| ''Fraoch-eilean''
|-
| [[Grímsey (Suðureyjum)|Grímsey]]
| ''Grimsay''
| ''Griomasaigh''
|-
| [[Hérað (Suðureyjum)|Hérað]]
| ''Harris''
| ''Na Hearadh''
|-
| [[Ljóðhús]]
| ''Lewis''
| ''Leòdhas''
|-
| [[Mikla Bjarnarey]]
| ''Great Bernera''
| ''Beàrnaraigh Mòr''
|-
| [[Norður-Uist]]
| ''North Uist''
| ''Uibhist a Tuath''
|-
| [[Scalpay]]
| —
| ''Sgalpaigh na Hearadh''
|-
| [[Suður-Uist]]
| ''South Uist''
| ''Uibhist a Deas''
|-
| [[Vatersay]]
| —
| ''Bhatarsaigh''
|}
=== Innri Suðureyjar ===
{| class="wikitable"
! Nafn
! Nafn á ensku
! Nafn á gelísku
|-
| [[Canna]]
| —
| ''Eilean Chanaigh''
|-
| [[Colonsay]]
| —
| ''Colbhasa''
|-
| [[Danna]]
| —
| ''Danna''
|-
| [[Dýrey]]
| ''Jura''
| ''Diùra''
|-
| [[Easdale]]
| —
| ''Eilean Eisdeal''
|-
| [[Egg (eyja)|Egg]]
| ''Eigg''
| ''Eige''
|-
| [[Eilean dà Mhèinn]]
| —
| ''Eilean dà Mhèinn''
|-
| [[Eilean Donan]]
| —
| ''Eilean Donnain''
|-
| [[Eilean Shona]]
| —
| ''Eilean Seòna'''
|-
| [[Eilean Tioram]]
| —
| ''Eilean Tioram''
|-
| [[Eiríksey (Suðureyjum)|Eiríksey]]
| ''Eriska''
| ''Ùruisg''
|-
| [[Erraid]]
| —
| ''Eilean Earraid''
|-
| [[Guðey]]
| ''Gigha''
| ''Giogha''
|-
| [[Guðmundsey]]
| ''Gometra''
| ''Gòmastra''
|-
| [[Hafnarey]]
| ''Tanera Mòr''
| ''Tannara Mòr''
|-
| [[Hrauney]]
| ''Rona''
| ''Rònaigh''
|-
| [[Hrossey]]
| ''Raasay''
| ''Ratharsair''
|-
| [[Hvítey]]
| —
| ''Eilean Bàn''
|-
| [[Íl]]
| ''Islay''
| ''Ìle''
|-
| [[Jóna (eyja)|Jóna]]
| ''Iona''
| ''Ì Chaluim Chille''
|-
| [[Kjarbarey]]
| ''Kerrera''
| ''Cearrara''
|-
| [[Kola (eyja)|Kola]]
| ''Coll''
| ''Colla''
|-
| [[Langey]]
| ''Lunga''
| ''Lunga''
|-
| [[Lismore]]
| —
| ''Lios Mòr''
|-
| [[Lyng]]
| ''Luing''
| ''An t-Eilean Luinn''
|-
| [[Muck]]
| —
| ''Eilean nam Muc''
|-
| [[Myl]]
| ''Mull''
| ''Muile''
|-
| [[Rúmey]]
| —
| ''Rùm''
|-
| [[Sandey (Suðureyjum)|Sandey]]
| ''Sanday''
| ''Sandaigh''
|-
| [[Sauðaey]]
| ''Soay''
| ''Sòdhaigh''
|-
| [[Scalpay]]
| —
| ''Sgalpaigh''
|-
| [[Seil]]
| —
| ''Saoil''
|-
| [[Shuna]]
| —
| ''Siuna''
|-
| [[Skíð]]
| ''Skye''
| ''An t-Eilean Sgitheanach''
|-
| [[Stafey]]
| ''Staffa''
| ''Stafa''
|-
| [[Tyrvist]]
| ''Tiree''
| ''Tiriodh''
|-
| [[Úlfey]]
| ''Ulva''
| ''Ulbha''
|-
| [[Ýsey]]
| ''Isle of Ewe''
| ''Eilean Iùbh''
|-
| [[Örfirisey (Suðureyjum)|Örfirisey]]
| ''Oronsay''
| ''Orasaigh''
|}
== Tenglar ==
| |||