„Strumparnir (kvikmynd)“: Munur á milli breytinga

Efni eytt Efni bætt við
EmausBot (spjall | framlög)
m Bot: Flyt 1 tungumálatengla, sem eru núna sóttir frá Wikidata á d:Q454398
→‎Tenglar: Stumpuraník
Merki: Breyting tekin til baka Farsímabreyting Breyting frá farsímavef
Lína 4:
[[Flokkur:Bandarískar kvikmyndir]]
[[Flokkur:Kvikmyndir frumsýndar 2011]]
Mannfólk
Enska nöfn Íslenka nöfn Enska leikari Íslenkar raddir
Gargamel Kjartan Hank Azaria Laddi
Patrick Winslow Pílnis Winslow Neil Patrick Harris Valur Fréyr Eirnarsson
Grace Winslow Edda Winslow Jayma Mays María Megvinsdóttir
Odile Anjelou Ódila Alesdóttir Sofia Vergara Sígridur Eyrún Frídriksdóttir
Henri Háfni Tim Gunn Hjalmar Kjarelssón
Odile's Mother Mama Ódila Paula Pizzo Ragnheidur Sterunsdóttir
Strumparnir/Raddir
Enska nöfn Íslenka nöfn Enska raddir Íslenkar raddir
Clumsy Smurf Luralegur Stumpuran Anton Yelchin Felix Bergsson
Papa Smurf Papa Stumpuran Jonathan Winters Laddi
Smurfette Stumpurana Katy Perry Álfrun Örnolfsdóttir
Brainy Smurf Hugsandi Stumpuran Fred Armisen Magnús Þór Þórseinsson
Gutsy Smurf Vödva Stumpuran Alan Cumming Hilmir Snær Gudnason
Grouchy Smurf Reidur Stumpuran George Lopez Hinrik Ólafsson
Vanity Smurf Myndarlegur Stumpuran John Oliver Sigurdur Þór Óskarsson
Azrael Þórakúnn Frank Welker Frank Welker