|
'''''Inn og út''''' ([[enska]]: ''Inside Out'') er [[Bandaríkin|bandarísk]] [[Pixar]]-kvikmynd frá árinu [[2015]].
== Talsetning ==
{| class="wikitable" id="Synchronisation"
|- bgcolor=lavender
|<center>'''Enska nöfn'''</center>
|<center>'''Enska raddir'''</center>
|- bgcolor=#ffffff
|-
|Joy
|[[Amy Poehler]]
|-
|Sadness
|[[Phyllis Smith]]
|-
|Bing Bong
|[[Richard Kind]]
|-
|Anger
|[[Lewis Black]]
|-
|Fear
|[[Bill Hader]]
|-
|Disgust
|[[Mindy Kaling]]
|-
|Riley Andersen
|[[Kaitlyn Dias]]
|-
|Jill Andersen, Riley's Mother
|[[Diane Lane]]
|-
|Bill Andersen, Riley's Father
|[[Kyle MacLachlan]]
|-
|Forgetter Paula
|[[Paula Poundstone]]
|-
|Forgetter Bobby
|[[Bobby Moynihan]]
|-
|Dream Director, Mother's Anger, Teacher's Disgust and Teacher's Sadness
|[[Paula Pell]]
|-
|Subconscious Guard Frank
|[[Dave Goelz]]
|-
|Subconscious Guard Dave
|[[Frank Oz]]
|-
|Jangles the Clown
|[[Josh Cooley]]
|-
|Mind Worker Cop Jake
|[[Flea (musician)]]
|-
|Fritz
|[[John Ratzenberger]]
|-
|Father's Fear and Brazilian Helicopter Pilot
|[[Carlos Alazraqui]]
|-
|Andrea Datzman as TripleDent Gum singers
|[[Nick Pitera]]
|-
|Mother's Sadness
|[[Lori Alan]]
|-
|Cool Girl's emotions
|[[Rashida Jones]]
|-
|Gary's emotions
|[[Jan Rabson]]
|}
== Talsetning ==
{| class="wikitable" id="Synchronisation"
|- bgcolor=lavender
|<center>'''Íslensk nöfn'''</center>
|<center>'''Íslenskar raddir'''</center>
|- bgcolor=#ffffff
|-
|Joy
|[[Sigríður Eyrún Friðriksdóttir]]
|-
|Sadness
|[[Guðfinna Rúnarsdóttir]]
|-
|Anger
|[[Haraldur Haralds]]
|-
|Fear
|[[Ævar Þór Benediktsson]]
|-
|Disgust
|[[Þórdís Björk Þorfinnsdóttir]]
|-
|Riley
|[[Áslaug Lárusdóttir]]
|-
|Bing Bong
|[[Hjálmar Hjálmarsson]]
|-
|Riley's mother
|[[Edda Björg Eyjólfsdóttir]]
|-
|Riley's father
|[[Bergur Ingólfsson]]
|-
|Forgetter Paula
|[[Salka Sól Eyfeld]]
|-
|Forgetter Bobby/Helicopter Pilot/Cop Jake
|[[Sigurður Þór Óskarsson]]
|-
|Dream Director
|[[Sólveig Guðmundsdóttir]]
|-
|Subconscious Guard Frank
|[[Sigurður Sigurjónsson]]
|-
|Subconscious Guard Dave
|[[Valdimar Örn Flygenring]]
|-
|Fritz/Imaginary boyfriend
|[[Steinn Ármann Magnússon]]
|}
== Tengill ==
{{stubbur|kvikmynd}}
[[Flokkur:Bandarískar kvikmyndir]]
[[Flokkur:Disney-kvikmyndir]]
| 