„Ottómantyrkneska“: Munur á milli breytinga

'''Ottoman Tyrkneska''' ([[tyrkneska]]: ''Osmanlıca'' or ''Osmanlı Türkçesi'', ottoman tyrkneska: لسان عثمانی‎, ''lisân-ı Osmânî'') er afsprengi hinnar Tyrknesku tungu er var notuð sem leiðandi lestrar og skriftar mál Ottoman Stórveldisins. Það sækir rætur sínar í úr öðrum tungumálum ([[Arabíska|Arabísku]] og [[Persneska|Persnesku]]) og var ritað útfrá Arabísku letri. Sem afleiðing þessa ferlis, varð hún því í stórfelldum mæli illskiljanleg fyrir hina ómenntuðu og lægri stéttir samfélagsins, sem héldu áfram að notast við "kaba Türkçe" eða hráa Tyrknesku sem var hreinni á þeim tíma og ber með sér flest af núverandi mynd Tyrknesks tungumáls.