„Rómönsk tungumál“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
Lína 79:
|-
| [[spænska]] || ''(Ella) siempre cierra la ventana antes de cenar.''
|-
| [[toskaníska]] || ''Lei serra sempre la finestra avanti cena.''
|-
| [[vallónska]] || ''Ele sere todi li finiesse divant di soper.''
Lína 88 ⟶ 90:
Þýðing: Hún lokar alltaf glugganum áður að borða.
{{Tengill ÚG|hu}}
== Heimildir ==
* Maurizio Tani, ''Hvaða tungumál tala Ítalir?'', ''Málfríður. Tímaritið samtaka tungumálakennara á Íslandi'', 2 (2012), bls. 16-18 og http://malfridur.ismennt.is/vor2012/vol28-1-16-17-maurizio.htm
| |||