|
[[Flokkur:Disney-kvikmyndir]]
[[Flokkur:Kvikmyndir frumsýndar 1998]]
[[ar:الأسد الملك II: عهد سمبا]]
[[az:Kral Şir 2: Simbanın qüruru (cizgi filmi, 1998)]]
[[bg:Цар лъв 2: Гордостта на Симба]]
[[cs:Lví král 2: Simbův příběh]]
[[cy:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[da:Løvernes Konge 2: Simbas stolthed]]
[[de:Der König der Löwen 2 – Simbas Königreich]]
[[en:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[eo:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[es:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[fi:Leijonakuningas 2 – Jylhäkallion ylpeys]]
[[fr:Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu]]
[[ga:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[he:מלך האריות 2: מלכות סימבה]]
[[hr:Kralj lavova 2: Simbin ponos]]
[[hu:Az oroszlánkirály 2 – Szimba büszkesége]]
[[id:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[it:Il re leone II - Il regno di Simba]]
[[ja:ライオン・キング2 シンバズ・プライド]]
[[ko:라이온 킹 2]]
[[la:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[ms:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[nl:The Lion King II: Simba's trots]]
[[no:Løvenes konge 2 – Simbas stolthet]]
[[pl:Król Lew II: Czas Simby]]
[[pt:O Rei Leão 2: O Reino de Simba]]
[[ro:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[ru:Король Лев 2: Гордость Симбы]]
[[sh:Kralj lavova 2: Simbin ponos]]
[[simple:The Lion King II: Simba's Pride]]
[[sl:Levji kralj 2: Simbov ponos]]
[[sr:Краљ лавова 2: Симбин понос]]
[[sv:Lejonkungen II - Simbas skatt]]
[[th:เดอะ ไลออน คิง ภาค 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง]]
[[uk:Король-лев 2: Гордість Сімби]]
[[vi:Vua sư tử II: Niềm kiêu hãnh của Simba]]
[[zh:狮子王2：辛巴的荣耀]]
| 