Útgáfa síðunnar 2. ágúst 2012 kl. 18:58 breyta RedBot (spjall \| framlög) 2.960 breytingar m r2.7.2) (Vélmenni: Bæti við: ka:ტბის თოლია ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 20. desember 2012 kl. 05:51 breyta taka aftur þessa breytingu EmausBot (spjall \| framlög) Vélmenni 30.784 breytingar m r2.7.2+) (Vélmenni: Bæti við: vi:Chroicocephalus ridibundus Nýrri breyting →
Lína 92: [[tr:Karabaş martı]] [[uk:Мартин звичайний]] [[vi:Chroicocephalus ridibundus]] [[vls:Kokmêeuwe]] [[zh:红嘴鸥]]

„Hettumáfur“: Munur á milli breytinga