Útgáfa síðunnar 29. september 2012 kl. 01:22 breyta EmausBot (spjall \| framlög) Vélmenni 30.784 breytingar m r2.7.2+) (Vélmenni: Breyti: ar:نيوفنلند ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 19. október 2012 kl. 01:17 breyta taka aftur þessa breytingu EmausBot (spjall \| framlög) Vélmenni 30.784 breytingar m r2.7.2+) (Vélmenni: Bæti við: sh:Newfoundland Breyti: ar:نيوفاوندلاند Nýrri breyting →
Lína 9: [[af:Newfoundland]] [[ar:~~نيوفنلند~~نيوفاوندلاند]] [[be:Востраў Ньюфаўндленд]] [[be-x-old:Ньюфаўндлэнд (востраў)]] Lína 56: [[ro:Terranova (insulă)]] [[ru:Ньюфаундленд]] [[sh:Newfoundland]] [[simple:Newfoundland]] [[sk:Newfoundland]]

„Nýfundnaland“: Munur á milli breytinga