Útgáfa síðunnar 4. desember 2011 kl. 05:34 breyta TXiKiBoT (spjall \| framlög) 85.550 breytingar m r2.7.2) (Vélmenni: Bæti við: sl:Kategorija:Šestnajsto stoletje pred našim štetjem ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 5. október 2012 kl. 05:03 breyta taka aftur þessa breytingu JackieBot (spjall \| framlög) 3.636 breytingar m r2.7.2) (Vélmenni: Bæti við: fa:رده:سده ۱۶ (پیش از میلاد) Nýrri breyting →
Lína 16: [[es:Categoría:Siglo XVI a. C.]] [[eu:Kategoria:K. a. XVI. mendea]] [[fa:رده:سده ۱۶ (پیش از میلاد)]] [[fi:Luokka:1500-luku eaa.]] [[fr:Catégorie:XVIe siècle av. J.-C.]] [[gd:~~Category~~Roinn-seòrsa:16mh linn RC]] [[gl:Categoría:Século -XVI]] [[hu:Kategória:I. e. 16. század]] Lína 41 ⟶ 42: [[th:หมวดหมู่:ศตวรรษที่ 16 ก่อนคริสตกาล]] [[tr:Kategori:MÖ 16. yüzyıl]] [[war:~~Category~~Kaarangay:Ika-16 nga gatostuig UC]] [[zh:Category:前16世纪]]

„Flokkur:16. öldin f.Kr.“: Munur á milli breytinga