„JHVH“: Munur á milli breytinga
Efni eytt Efni bætt við
Ekkert breytingarágrip |
Ekkert breytingarágrip |
||
Lína 9:
[[Vottar Jehóva]] álíta að Biblían hafi verið fölsuð og útúrsnúin allt frá elstu þýðingunum á grísku. Þeir hafa því gert eigin þýðingar á mörg mál en ekki á íslensku enn. Einn mikilvægur munur á Biblíuútgáfum Votta Jehóva og annarra er að þar er nafnið Jehóva (eða samsvarandi) notað þar sem á hebresku stendur JHVH<ref>[http://www.watchtower.org/ic/rq/article_02.htm Hver er Guð? Af vef Votta Jehóva]</ref>.
Á [[Íslenska|íslensku]] hefur guð Biblíunnar haft mörg [[samheiti]]. Þau eru t.d.: [[wikt:is:andlangs herra|Andlangs herra]], Alfaðir, Drottinn, Englakóngur, Faðir (t.d. mildur Faðir hæða), Himnafaðir, Himnasjóli og Javi (íslensk útgáfa af Jahve).
|