Útgáfa síðunnar 1. september 2011 kl. 10:06 breyta Luckas-bot (spjall \| framlög) 47.256 breytingar m r2.7.1) (robot Bæti við: cv:Пирĕн эрăччен 31 ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 10. október 2011 kl. 00:32 breyta taka aftur þessa breytingu Ptbotgourou (spjall \| framlög) 10.227 breytingar m r2.6.5) (robot Breyti: war:31 UC Nýrri breyting →
Lína 87: [[vi:31 TCN]] [[vo:31 b.K.]] [[war:31 BCUC]] [[yo:31 SK]] [[zh:前31年]]

„31 f.Kr.“: Munur á milli breytinga