Útgáfa síðunnar 20. apríl 2011 kl. 00:21 breyta Xqbot (spjall \| framlög) Vélmenni 58.604 breytingar m robot Breyti: bn:লুডভিগ ফান বেটোফেন ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 20. maí 2011 kl. 00:29 breyta taka aftur þessa breytingu Luckas-bot (spjall \| framlög) 47.256 breytingar m r2.7.1) (robot Bæti við: vec:Ludwig van Beethoven Nýrri breyting →
Lína 186: [[ur:لڈوگ بیتھوون]] [[uz:Ludwig van Beethoven]] [[vec:Ludwig van Beethoven]] [[vi:Ludwig van Beethoven]] [[vo:Ludwig van Beethoven]]

„Ludwig van Beethoven“: Munur á milli breytinga