Útgáfa síðunnar 6. apríl 2010 kl. 19:38 breyta SieBot (spjall \| framlög) 60.255 breytingar m robot Bæti við: sl:Matija ← Eldri breyting		Útgáfa síðunnar 13. maí 2011 kl. 10:18 breyta taka aftur þessa breytingu MerlIwBot (spjall \| framlög) 42.307 breytingar m robot Bæti við: als:Matthäus, ja:マシュー, vi:Matthew, ko:매슈, es:Matthew, ro:Matei, lt:Matas (vardas), uk:Метью Nýrri breyting →
Lína 304: [[Flokkur:Íslensk karlmannsnöfn]] [[als:Matthäus]] [[bar:Matthias]] [[cs:Matěj]] Lína 310 ⟶ 311: [[en:Matthias]] [[eo:Matiaso]] [[es:Matthew]] [[fr:Mathias (prénom)]] [[hr:Matija]] [[hu:Mátyás]] [[it:Matteo]] [[ja:マシュー]] [[ko:매슈]] [[la:Matthias (nomen)]] [[lt:Matas (vardas)]] [[nds:Tewes]] [[nl:Matthias]] Lína 320 ⟶ 325: [[no:Mathias]] [[pl:Maciej]] [[ro:Matei]] [[ru:Матвей]] [[sk:Matej]] Lína 325 ⟶ 331: [[sr:Матеја]] [[sv:Mattias]] [[uk:Метью]] [[vi:Matthew]]

„Matthías“: Munur á milli breytinga