TKSnaevarr
ekkert breytingarágrip
19:55
+40
Skúmhöttur
Lagaði tengil
16:26
−5
Addbot
Bot: Flyt 42 tungumálatengla, sem eru núna sóttir frá Wikidata á d:q183499
04:57
−1.425
EmausBot
r2.7.3) (Vélmenni: Bæti við: ar:إثلرد الثاني
21:19
+31
NjardarBot
r2.7.2) (Vélmenni: Breyti: th:พระเจ้าแอเธลเรดที่ 2 แห่งอังกฤษ
13:15
−21
r2.7.2+) (Vélmenni: Bæti við: sh:Ethelred Nespremni
10:21
+26
Luckas-bot
r2.7.1) (Vélmenni: Bæti við: be:Этэльрэд Неразумны
06:32
+43
Amirobot
r2.7.1) (robot Bæti við: tr:Tedariksiz Ethelred
13:44
+27
SilvonenBot
r2.5.4) (robot Bæti við: da:Ethelred 2. den Rådvilde
05:36
+33
VolkovBot
r2.5.1) (robot Breyti: fr:Æthelred II d'Angleterre
10:10
+1
SassoBot
robot Breyti: bs:Ethelred Nespremni
20:22
−3
robot Bæti við: be-x-old:Этэльрэд Неразумны, ro:Ethelred al II-lea cel Șovăielnic
12:27
+92
Thijs!bot
robot Breyti: fa:اتلرد بدفهم
07:30
−6
robot Breyti: fa:اتلرد بدفهمیده
22:41
+10
Masae
05:49
+37
Maxí
20:28
+1.192
+5
Navaro
Ný síða: thumb|right|Aðalráður ráðlausi. '''Aðalráður ráðlausi''' eða '''Æthelred the Unready''' (um 968 – 23. apríl 1016) var konungur England...
20:10
+4.277