Hringjarinn í Notre-Dame 2: leyndarmál bjöllunnar
Hringjarinn í Notre-Dame 2: leyndarmál bjöllunnar (enska: The Hunchback of Notre Dame II) er bandarísk Disney-kvikmynd frá árinu 2002 sem er framhaldsmynd kvikmyndarinnar Hringjarinn í Notre Dame. Myndin var aðeins dreift á mynddiski.
| Hringjarinn í Notre-Dame 2: Leyndarmál klukkunar | |
|---|---|
| The Hunchback of Notre Dame II | |
| Leikstjóri | Bradley Raymond |
| Handritshöfundur | Filip Kobler Cindy Marcus Jule Selbo |
| Framleiðandi | Chris Henderson Hiroshi Saotome Stephen Swofford |
| Leikarar | Tom Hulce Jennifer Love Hewitt Demi Moore Kevin Kline Haley Joel Osment Michael McKean |
| Klipping | Colleen Halsey Peter Lonsdale |
| Tónlist | Carl Johnson |
| Dreifiaðili | Walt Disney Home Entertainment |
| Frumsýning | 19. mars 2002 |
| Lengd | 66 mínútur |
| Land | Bandaríkin |
| Tungumál | Enska |
| Undanfari | Hringjarinn í Notre-Dame |
Talsetning breyta
| Ensk talsetning | Íslensk talsetning | ||
|---|---|---|---|
| Hlutverk | Leikari | Hlutverk | Leikari |
| Quasimodo | Tom Hulce | Kvasímódó | Felix Bergsson |
| Madellaine | Jennifer Love Hewitt | Magðdalena | Pálína Jónsdóttir |
| Sarousch | Michael McKean | Sarús | Arnar Jónsson |
| Esmeralda | Demi Moore | Esmeralda | Edda Heiðrún Backman |
| Zephyr | Haley Joel Osment | Safír | Gísli Baldur Gíslason |
| Phoebus | Kevin Kline | Fíbus | Hilmir Snær Guðnason |
| Clopin | Paul Kandel | Klópin | Guðmundur Ólafsson |
| Hugo | Jason Alexander | Húgó | Hjálmar Hjálmarsson |
| Victor | Charles Kimbrough | Viktor | Pálmi Gestsson |
| Laverne | Jane Withers | Laverne | Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir |
